%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 21 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.069 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.066 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.39 0 TD (5731)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F3 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (20. 06. 2007)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Antrag)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* (der Abgeordneten Laurenz Meyer \(Hamm\), Dirk Fischer \(Hamburg\), Eckhardt)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Rehberg, Enak Ferlemann, W)32.8(olfgang Brnsen \(Bnstrup\), Ulrich Adam, V)78.6(eronika)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Bellmann, Otto Bernhardt, Carl-Eduard von Bismarck, Antje Blumenthal, Klaus)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Brhmig, Monika Brning, Gitta Connemann, Alexander Dobrindt, Anke Eymer)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(\(Lbeck\), Dr)59.9(. Hans Georg Faust, Hartwig Fischer \(Gttingen\), Axel E. Fischer)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(\(Karlsruhe-Land\), Dr)62.9(. Maria Flachsbarth, Erich G. Fritz, Jochen-Konrad Fromme,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD -0.005 Tc [(Dr)55(.)-271( )]TJ 1.59 0 TD [(Michael)-211.3( )]TJ 3.8445 0 TD [(Fuchs,)-210.4( )]TJ 3.4035 0 TD [(Dr)55(.)-213.4( )]TJ 1.5324 0 TD [(Reinhard)-210.4( )]TJ 4.5046 0 TD [(Ghner)59(,)-213.4( )]TJ 3.9535 0 TD [(Reinhard)-210.4( )]TJ 4.5046 0 TD [(Grindel,)-208.2( )]TJ 3.9475 0 TD [(Michael)-211.3( )]TJ 3.8445 0 TD [(Grosse-Brmer)58.1(,)]TJ -31.1252 -1.2174 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD [(Ernst Hinsken, Robert Hochbaum, Klaus Hofbauer)77.6(, Franz-Josef Holzenkamp,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Susanne Jaffke, Bartholomus Kalb, Hans-W)36.7(erner Kammer)56.8(, Jrgen Klimke,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(. Rolf Koschorrek, Eckart von Klaeden, Hartmut Koschyk, Thomas Kossendey)106.3(,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(. Martina Krogmann, Dr)65.8(. Hermann Kues, Andreas G. Lmmel, Ingbert Liebing,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(W)19(olfgang Meckelburg, Dr)66.8(. Angela Merkel, Dr)63.9(.)-276( )]TJ 21.4645 0 TD [(h.)-275( )]TJ 1.164 0 TD [(c. Hans Michelbach, Dr)65.8(.)-276( )]TJ 11.4362 0 TD (Eva)Tj -34.0647 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Mllring, Carsten Mller \(Braunschweig\), Bernd Neumann \(Bremen\), Franz)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Obermeier)58(, Henning Otte, Rita Pawelski, Ulrich Petzold, Dr)83.6(. Joachim Pfeiffer)62.9(,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Ronald Pofalla, Dr)65.9(. Heinz Riesenhuber)64.8(, Dr)56.9(. Norbert Rttgen, Albert Rupprecht)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(\(W)19(eiden\), Georg Schirmbeck, Dr)69.8(. Ole Schrder)63.9(, Christian Freiherr von Stetten,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Gero Storjohann, Lena Strothmann, Andrea Astrid V)102.6(ohoff, Marcus W)26.9(einberg,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Karl-Georg W)23.9(ellmann, Dagmar Whrl, V)88.8(olker Kauder)59.9(, Dr)56.9(. Peter Ramsauer)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (und der Fraktion der CDU/CSU)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(sowie der Abgeordneten Uwe Beckmeyer)69.7(, Dr)56.9(. Margrit W)23.9(etzel, Dr)57.9(. Rainer W)23.9(end,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Gerd Andres, Nils Annen, Doris Barnett, Dr)75.7(. Hans-Peter Bartels, Klaus Barthel,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Sren Bartol, Dr)62.9(. Axel Berg, Ute Berg, Kurt Bodewig, Clemens Bollen, Bernhard)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Brinkmann \(Hildesheim\), Dr)66.8(. Michael Brsch, Edelgard Bulmahn, Christian)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Carstensen, Martin Drmann, Garrelt Duin, Karin Evers-Meyer)78.6(, Annette Fae,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Rainer Fornahl, Sigmar Gabriel, Monika Griefahn, Gabriele Groneberg, Hans-)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Joachim Hacker)58.9(, Bettina Hagedorn, Hubertus Heil, Rolf Hempelmann, Petra He,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Gabriele Hiller-Ohm, Iris Hoffmann \(W)27.7(ismar\), Klaas Hbner)62.8(, Johannes Kahrs,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Christian)-189( )]TJ 4.523 0 TD [(Kleiminger)59.9(,)-192( )]TJ 5.5781 0 TD [(Hans-Ulrich)-189.1( )]TJ 5.8011 0 TD [(Klose,)-190( )]TJ 3.191 0 TD [(Rolf)-191( )]TJ 2.135 0 TD [(Kramer)54.9(,)-192( )]TJ 3.9161 0 TD [(Ernst)-191( )]TJ 2.7471 0 TD [(Kranz,)-191( )]TJ 3.247 0 TD [(V)75(olker)-191.1( )]TJ 3.1731 0 TD (Krning,)Tj -34.3115 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Christian Lange \(Backnang\), Gabriele Lsekrug-Mller)80.6(, Dirk Manzewski, Lothar)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Mark,)-241.6( )]TJ 2.8537 0 TD [(Caren)-241.7( )]TJ 3.0757 0 TD [(Marks,)-241.7( )]TJ 3.4097 0 TD [(Dr)55(.)-276( )]TJ 1.61 0 TD [(Matthias)-240.8( )]TJ 4.2968 0 TD [(Miersch,)-239.7( )]TJ 4.2967 0 TD [(Gesine)-239.7( )]TJ 3.5747 0 TD [(Multhaupt,)-236.8( )]TJ 5.2918 0 TD [(Thomas)-239.7( )]TJ 4.0737 0 TD (Oppermann,)Tj -32.4828 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Holger)-244.7( )]TJ 3.4117 0 TD [(Ortel,)-244.7( )]TJ 2.8567 0 TD [(Heinz)-245.7( )]TJ 2.9127 0 TD [(Paula,)-243.7( )]TJ 3.1897 0 TD [(Dr)55(.)-246.6( )]TJ 1.5807 0 TD [(W)9(ilhelm)-243.7( )]TJ 4.0687 0 TD [(Priesmeier)57.9(,)-246.6( )]TJ 5.5807 0 TD [(Dr)55(.)-246.7( )]TJ 1.5807 0 TD [(Carola)-245.7( )]TJ 3.3577 0 TD [(Reimann,)-243.8( )]TJ 4.7448 0 TD [(Snke)-244.7( )]TJ 12.279 0 0 12.279 509.413 200.5201 Tm (Rix,)Tj -36.5299 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(. Ernst Dieter Rossmann, Ortwin Runde, Heinz Schmitt \(Landau\), Olaf Scholz,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(. Martin Schwanholz, Rita Schwarzelhr-Sutter)78.6(, Joachim Stnker)63.8(, Dr)57(. Rainer)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(T)75(abillion, Jrn Thieen, Franz Thnnes, Jrg V)106.6(ogelsnger)59.9(, Hedi W)23.9(egener)56.9(,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Petra W)21(eis, Andrea W)14.8(icklein, Engelbert W)20.8(istuba, Dr)59.9(. W)21(olfgang W)24.9(odarg,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Heidi W)23(right, Manfred Zllmer)66.8(, Dr)57(.)-276( )]TJ 16.2983 0 TD (Peter Struck und der Fraktion der SPD)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 76.659 Tm ( )Tj T* (Fr eine zukunftsgerichtete europische Meerespolitik)Tj ET EMC endstream endobj 22 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 29 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 37 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 39 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 49 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (5731)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm (Der Bundestag wolle beschlieen:)Tj ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 718.756 Tm -0.25 Tw [( Der)-263.7( Deutsche)-260.5( Bundestag)-260.4( nimmt)-260.7( zum)-262.8( Grnbuch)-263.5( der)-263.8( Europischen)-259.3( Kommission)]TJ 0 -1.0999 TD [( Fr)-318.2( eine)-316.3( knftige)-316.1( Meerespolitik)-312( der)-318.4( EU)-317.2( wie)-317.4( folgt)-317.2( Stellung)-315.2( und)-319.3( bittet)-314.3( seinen)]TJ T* [( Prsidenten,)-319.8( den)-324.2( Beschluss)-321( als)-323.2( Beitrag)-320( des)-324.3( Deutschen)-320.9( Bundestages)-319.9( zum)-323.2( Kon-)]TJ T* [( sultationsverfahren)-256.4( an)-264.2( den)-264.1( Prsidenten)-259.8( der)-264( Europischen)-259.8( Kommission)-260.7( zu)-264.2( ber-)]TJ T* [( mitteln:)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 656.1301 Tm [( Die)-375.2( Europische)-371.8( Kommission)-372.8( hat)-375.2( im)-375.2( Juli)-375.2( 2006)-377.1( ein)-375.3( umfangreiches)-370.7( Grnbuch)]TJ T* [( zur)-251.9( knftigen)-249.6( Meerespolitik)-245.5( der)-252( Europischen)-247.4( Union)-251.8( \(EU\))-251.8( vor)18.1(gelegt.)-248.8( Der)-251.8( Kon-)]TJ T* [( sultationsprozess)-302( zu)-308.5( diesem)-305.5( Grnbuch)-308.2( luft)-306.5( bis)-308.6( Ende)-307.4( Juni)-308.6( 2007;)-308.4( Mitgliedstaa-)]TJ T* [( ten,)-304.4( Nichtregierungsor)24.7(ganisationen)-300.1( sowie)-304.3( Br)19.1(gerinnen)-303.2( und)-306.5( Br)19.1(ger)-305.4( sind)-305.4( aufge-)]TJ T* [( fordert,)-630.8( sich)-630.9( an)-632( der)-632( Diskussion)-630.7( ber)-631.9( die)-631( Ausgestaltung)-627.5( der)-632( zuknftigen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Meerespolitik zu beteiligen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 581.757 Tm -0.25 Tw [( Das)-444.4( Grnbuch)-444.2( der)-444.4( Kommission)-441.1( Die)-442.4( knftige)-442.2( Meerespolitik)-438( der)-444.4( EU)-443.4( zeigt)]TJ T* [( W)81.1(ege)-438( auf,)-438.9( wie)-437.9( sich)-438( die)-438( Europische)-434.6( Union)-438.9( durch)-438.9( einen)-436.9( integrierten)-432.6( Ansatz)]TJ T* [( bestmglich)-374.6( den)-380.1( knftigen)-377.9( meeres-)-376.9( und)-381( kstenbezogenen)-374.5( Herausforderungen)]TJ T* [( stellen )-250(kann.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 530.876 Tm [( Eine)-312.5( integrierte)-308.3( Meerespolitik)-308.1( in)-314.7( der)-314.5( EU)-314.6( erscheint)-310.4( in)-314.6( besonderer)-312.3( W)81(eise)-312.5( geeig-)]TJ T* [( net,)-295.9( die)-296( Ziele)-293( der)-297( Lissabon-Strategie)-288.4( )-298.2( die)-296( EU)-297( bis)-297.1( zum)-296( Jahr)-297( 2010)-298( zum)-296( wettbe-)]TJ T* [( werbsfhigsten)-285.4( und)-290.8( dynamischsten)-284.5( wissensbasierten)-283.3( W)41(irtschaftsraum)-283.4( der)-289.9( W)81(elt)]TJ T* [( zu)-331.7( entwickeln)-326.5( )-332.7( mit)-329.7( den)-331.7( er)19.1(gnzenden)-328.4( Zielen)-327.6( der)-331.8( Rte)-328.6( von)-332.7( Gtebor)20.3(g)-332.8( und)-332.7( Den)]TJ T* [( Haag)-385.7( )-387.8( soziale)-382.6( Gerechtigkeit,)-379.3( Schutz)-384.7( der)-386.7( Umwelt)-383.5( und)-387.8( internationale)-378.4( V)110.1(erant-)]TJ T* 0 Tw [( )250(wortung zu verbinden und diese umzusetzen.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 456.5031 Tm -0.25 Tw [( Bisher)-390.3( isoliert)-388.3( betrachtete)-385.2( Bereiche)-387.2( wie)-391.5( Schif)20.2(f)18.1(fahrt,)-391.4( Fischerei,)-388.2( Meeresschutz,)]TJ T* [( Of)18.2(fshore-Ener)21.5(gie)-288.5( und)-290.5( die)-288.5( Entwicklung)-285.1( der)-289.5( Kstenbereiche)-283( mssen)-288.4( im)-288.6( Zusam-)]TJ T* [( menhang)-324.7( betrachtet)-320.8( werden.)-325.7( Dann)-327( wird)-326.9( klar)42.1(,)-328( dass)-327( der)-327( maritime)-320.8( Bereich)-322.8( einen)]TJ T* [( bedeutenden)-449.2( Pfeiler)-450.3( der)-453.6( europischen)-449.1( V)128(olkswirtschaft)-448.1( darstellt.)-448.4( Deutschland)]TJ T* -0.003 Tc -0.247 Tw [( lebt)-233.6( von)-236.6( seinem)-232.6( erfolgreichen)-230.3( Auenhandel.)-232.2( Mit)-234.6( ber)-235.6( 54)-236.6( Mrd.)-236.6( Euro)-235.5( Gesamtum-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( satz)-292.5( hat)-293.5( die)-293.5( deutsche)-291.2( maritime)-288.3( W)41(irtschaft)-290.2( erneut)-292.4( einen)-292.4( ganz)-293.4( wesentlichen)-288.1( Bei-)]TJ T* [( trag)-333.9( zur)-334.8( Rolle)-331.8( Deutschlands)-330.5( als)-333.9( Exportweltmeister)-325.2( geleistet.)-328.7( Das)-334.9( verdeutlicht,)]TJ T* [( dass)-390.6( die)-389.7( maritime)-384.4( W)41(irtschaft)-386.5( von)-391.6( herausragender)-386.2( Bedeutung)-387.4( fr)-391.6( die)-389.7( W)81(ettbe-)]TJ T* [( werbsfhigkeit)-566( Deutschlands)-567.2( als)-570.5( T)70(echnologie-,)-567.2( Produktions-)-570.1( und)-572.6( Logistik-)]TJ T* [( standort)-404.1( ist.)-405.4( Neben)-405.2( dem)-405.4( groen)-406.2( konomischen)-402.9( W)81(ert)-405.3( des)-406.4( Schif)20.2(fbaus)-406.3( und)-407.4( der)]TJ T* [( Schif)20.2(f)18.1(fahrt)-281.9( gibt)-282( es)-283( eine)-281( V)60.1(ielzahl)-277.8( wichtiger)-278.8( maritimer)-276.7( Sektoren)-280.8( wie)-281.9( die)-282( Meeres-)]TJ T* [( technik)-284.9( mit)-286.2( sehr)-288( groen)-288( W)81(achstums-)-284.8( und)-289.1( Beschftigungsperspektiven)-277.1( )-289.3( Berei-)]TJ T* [( che,)-323.6( in)-324.7( denen)-323.6( Forschung)-324.4( und)-325.7( Innovation)-322.4( in)-324.7( Zukunft)-323.5( eine)-322.7( immer)-321.5( bedeutendere)]TJ T* [( Rolle)-379.9( spielen)-379.8( werden.)-381.8( Besondere)-379.6( Chancen)-379.8( erf)19.2(fnen)-383( sich)-382( hier)-381.9( im)-382.1( Bereich)-378.8( der)]TJ T* [( Ener)20.2(giegewinnung,)-307.5( der)-311( Nutzung)-309.8( mariner)-307.9( W)41(irkstof)20.3(fe)-311.1( z.)-248.9( B.)-311( in)-311( der)-311.1( Medizin)-307.8( oder)]TJ T* 0 Tw [( )250(im Bereich der Blauen Biotechnologie.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 264.677 Tm -0.25 Tw [( Diese)-333.5( Funktionen)-333.2( knnen)-335.5( die)-334.5( Meere)-333.5( auch)-334.5( in)-335.7( Zukunft)-334.4( nur)-336.6( wahrnehmen,)-332.2( wenn)]TJ T* [( wir)-251( sie)-250.1( mit)-249.1( ihrer)-249.9( V)60(ielfalt)-245.9( fr)-252.1( kommende)-247.8( Generationen)-245.7( erhalten.)-246.8( Deshalb)-248.8( geht)-250.1( es)]TJ T* [( bei)-285.8( der)-286.7( knftigen)-284.6( Meerespolitik)-280.4( der)-286.8( EU)-286.8( sowohl)-286.6( um)-286.9( die)-285.8( Nutzung)-285.5( der)-286.8( Meere)-284.7( als)]TJ T* [( auch)-271.4( um)-272.5( ihren)-271.5( Schutz.)-270.4( Hier)-271.5( sind)-272.4( die)-271.6( Rahmenbedingungen)-265.8( so)-273.6( zu)-272.6( gestalten,)-267.2( dass)]TJ T* [( im)-331.8( Bereich)-328.6( der)-332.8( maritimen)-326.5( W)41(irtschaft)-328.5( von)-333.8( einer)-330.7( nachhaltigen)-326.4( Entwicklung)-328.4( ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sprochen werden kann.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 190.305 Tm -0.25 Tw [( V)128.1(o)0(r)-394.5( dem)-392.5( Hinter)21.2(grund)-394.4( des)-393.5( rasant)-391.4( fortschreitenden)-387( Klimawandels)-387.1( kommt)-391.3( dem)]TJ T* [( Grnbuch)-290.2( zur)-290.6( Meerespolitik)-284.1( eine)-288.5( besondere)-288.2( Bedeutung)-287.3( zu.)-290.6( Die)-289.5( W)81(eltmeere)-284.4( be-)]TJ T* [( stimmen)-253.1( mageblich)-252( das)-257.3( Klima)-254.1( auf)-257.3( der)-257.3( Erde.)-256.2( Schon)-257.2( heute)-255.2( zeigt)-254.1( sich)-256.3( aber)-256.2( deut-)]TJ T* [( lich,)-368.6( dass)-370.6( die)-369.6( natrlichen)-365.4( Funktionsketten)-365.2( der)-370.6( W)81(eltmeere)-364.4( stark)-369.6( vom)-370.6( globalen)]TJ T* [( Klimawandel)-292.7( beeintrchtigt)-290.8( werden.)-298( Die)-298.1( Meeresumwelt)-292.7( und)-300.2( die)-298.2( Lebensbedin-)]TJ T* [( gungen)-366.9( in)-367.1( den)-367.1( Kstenregionen)-362.6( verndern)-364.9( sich)-366.1( merklich.)-362.8( Die)-366.1( Erwrmung)-364.8( des)]TJ T* [( Meerwassers)-257.3( hat)-259.8( schwer)-259.6( wiegende)-257.5( Auswirkungen)-259.3( auf)-260.8( die)-259.8( Meereskologie.)-255.2( Die)]TJ T* [( daraus)-368.1( resultierende)-362.9( und)-370.2( bereits)-366.1( nachgewiesene)-362.8( V)110(ersauerung)-366.9( der)-369.3( Meere)-367.1( zieht)]TJ T* [( eine)-439.8( schwer)-440.7( wiegende)-438.6( Beeintrchtigung)-433.3( der)-441.9( Meereskologie)-436.4( nach)-440.9( sich.)-440.7( Der)]TJ T* [( Meerespolitik)-309.1( muss)-315.5( deshalb)-313.4( im)-314.6( aktiven)-312.4( Klimaschutz)-309.2( ein)-314.6( besonderer)-313.2( Platz)-312.4( ein-)]TJ T* [( gerumt )-250(werden.)]TJ ET EMC endstream endobj 50 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 53 0 obj<> endobj 30 0 obj<
> endobj 55 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 81 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.301 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (5731)Tj ET /_10dd_Text <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Die)-412.6( Europische)-409.3( Konferenz)-411.4( zur)-413.6( knftigen)-411.5( Meerespolitik)-407.3( der)-413.6( EU)-413.7( vom)-413.6( 2.)-414.8( bis)]TJ 0 -1.1 TD [( 4.)-249.9( Mai)-294( 2007)-295.9( in)-295.1( Bremen)-291.9( hat)-294( sehr)-295( richtig)-291.9( gezeigt,)-290.8( dass)-295( vor)-296( dem)-294( Hinter)21.2(grund)-296( des)]TJ T* [( fortschreitenden)-263( Klimawandels)-263.1( ein)-268.6( entschlossenes)-264.1( und)-270.5( vorausschauendes)-265( Han-)]TJ T* [( deln)-297.2( notwendig)-296( ist.)-297.3( Der)-298.3( Schutz)-296.2( der)-298.3( Meere)-296.1( stellt)-294.3( einen)-296.2( W)81(ert)-297.4( an)-298.3( sich)-297.2( dar)41.1(,)-299.4( den)-298.3( es)]TJ T* [( zu)-245.2( bewahren)-243( gilt.)-243.2( Deutschland)-240.8( hat)-244.2( sich)-244.1( zudem)-243.1( als)-244.3( Unterzeichner)-238.8( internationaler)]TJ T* [( und)-272.4( regionaler)-267.1( Umwelt-)-268.2( und)-272.4( Meeresschutzabkommen)-261.5( zum)-270.3( Schutz)-269.3( der)-271.4( Meeres-)]TJ T* [( umwelt)-319.5( verpflichtet.)-316.3( Der)-322.8( Einrichtung)-318.4( von)-323.7( Meeresschutzgebieten)-312.1( kommt)-320.5( dabei)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(eine besondere Bedeutung zu.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 635.1 Tm -0.25 Tw [( Zwar)-254.3( knnen)-255.2( die)-254.3( Folgen)-254.3( des)-255.4( Klimawandels)-249( durch)-255.3( die)-254.3( Einrichtung)-251( von)-256.4( Meeres-)]TJ T* [( schutzgebieten)-327.3( nicht)-332.6( unmittelbar)-328.4( aufgehalten)-329.5( werden;)-332.6( aber)-333.7( diese)-332.7( knnen)-334.6( dazu)]TJ 0 -1.1 TD [( dienen,)-286.5( die)-287.7( W)41.1(iderstandskraft)-283.3( des)-288.6( kosystems)-286.4( Meer)-287.5( zu)-288.7( strken.)-286.5( Auf)-289.6( internatio-)]TJ T* [( naler)-353.8( Ebene)-353.7( hat)-354.9( sich)-354.8( Deutschland)-351.5( bei)-354.9( dem)-354.8( bereinkommen)-350.4( ber)-355.8( die)-354.9( biologi-)]TJ T* [( sche)-395.9( V)60(ielfalt)-391.9( \(Convention)-393.6( on)-398.1( Biological)-390.7( Diversity/CBD\))-390.5( auf)-397( die)-395.9( Einrichtung)]TJ T* [( eines)-307.9( Netzwerkes)-305.7( von)-311( Meeresschutzgebieten)-299.2( bis)-310( 2012)-310.9( verpflichtet.)-303.7( Die)-309( Unter-)]TJ T* [( zeichner)-829.1( der)-833.4( Oslo-Paris-Kommission)-826.5( zum)-832.3( Schutz)-831.2( des)-833.5( Nordostatlantiks)]TJ T* [( \(OSP)91.2(AR\))-226.4( sowie)-225.2( die)-225.4( Helsinki-Kommission)-218.6( zum)-225.4( Schutze)-223.2( der)-226.4( Ostsee)-224.2( \(HELCOM\))]TJ T* 0 Tw [( )250(haben sich dieses Ziel bis 2010 gesetzt.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 524.053 Tm -0.25 Tw [( Nur)-358.3( gesunde)-356.1( Meere)-355.2( knnen)-357.2( Quelle)-354.2( fr)-358.3( Ernhrung,)-356( W)81(ohlstand)-355.1( und)-358.2( Beschfti-)]TJ T* [( gung)-362.6( sein.)-360.7( Ziel)-358.7( einer)-359.6( integrierten)-355.4( Meerespolitik)-355.3( ist)-360.7( der)-361.7( Schutz)-359.5( der)-361.7( Meere)-359.6( mit)]TJ T* [( Blick)-228.4( auf)-231.5( eine)-229.5( wirtschaftliche)-223( Nutzung)-230.3( der)-231.6( Meeresressourcen,)-225.8( aber)-230.5( auch)-230.5( der)-231.5( Er-)]TJ T* [( halt)-278.4( kologisch)-278.2( intakter)-276.3( Meere)-278.4( als)-279.6( W)81(ert)-279.6( an)-280.5( sich.)-279.5( Kurz-,)-280.4( mittel-)-275.3( und)-281.5( langfristige)]TJ T* 0 Tw [( )250(Interessen mssen deshalb aufeinander abgestimmt werden.)]TJ ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 459.987 Tm -0.25 Tw [( Eine)-265( integrierte)-260.8( Meerespolitik)-260.7( der)-267( EU)-267.1( muss)-267.1( allerdings)-262.8( die)-266.1( Grundstze)-263.8( der)-267.1( Sub-)]TJ T* [( sidiaritt)-366.5( und)-373.7( der)-372.8( V)110(erhltnismigkeit)-362.1( beachten.)-368.5( Ein)-371.8( neuer)-371.7( politischer)-367.5( Ansatz)]TJ T* [( ndert)-242.2( nichts)-242.3( an)-244.5( der)-244.4( bestehenden)-240( Kompetenzordnung)-239.8( zwischen)-241.1( der)-244.4( EU)-244.4( und)-245.4( den)]TJ T* [( Mitgliedstaaten.)-439.8( Politik)-446.2( kann)-449.3( bereits)-446.2( jetzt)-445.4( auf)-449.4( unterschiedlichen)-440.8( Ebenen)-447.3( mit)]TJ T* [( verschiedenen)-313( Instrumenten)-314.1( agieren.)-315.2( Dies)-317.4( knnen)-318.2( nationale)-313.3( Manahmen)-315.1( sein,)]TJ T* [( aber)-233.1( auch)-233.1( bilaterale)-227( und)-235.2( regionale)-229.9( Kooperationen)-229.8( bis)-234.1( hin)-234.2( zu)-234.2( gemeinsamen)-227.8( Initi-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ativen in internationalen Or)33.2(ganisationen.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 361.7531 Tm [( )250(I.)-616.9( )250(Grundsatz und Ziele einer europischen Meerespolitik)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 344.669 Tm [( )250(1.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag stellt fest:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 328.4911 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 327.585 Tm -0.25 Tw [( In)-233.8( der)-232.7( Europischen)-228.2( Union)-232.6( haben)-231.6( 22)-233.7( Mitgliedstaaten)-223.2( Zugang)-231.5( zum)-231.7( Meer)57.1(.)-233.7( Die)]TJ 0 -1.1 TD [( Grenzen)-227.5( der)-229.7( EU)-229.7( bestehen)-226.5( zu)-229.8( zwei)-227.6( Dritteln)-225.6( aus)-229.7( Ksten.)-228.6( V)128.1(o)0(n)-230.8( den)-229.7( 68)-249.9( 000)-230.7( Kilo-)]TJ T* 0 Tw [( )250(metern Kstenlnge entfallen 2)-233.7( )250(400 Kilometer auf Deutschland.)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 287.916 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 287.01 Tm -0.25 Tw [( Die)-362.8( maritime)-357.7( Industrie)-361.6( und)-364.9( die)-362.9( maritimen)-357.6( Dienstleistungen)-356.3( \(ohne)-363.8( l,)-363.9( Gas)]TJ 0 -1.1 TD [( oder)-387.3( Fisch\))-386.2( erbringen)-385.1( 3)-388.4( bis)-387.4( 5)-388.5( Prozent)-385.2( der)-387.3( W)81(ertschpfung)-385( in)-387.4( der)-387.3( Europi-)]TJ T* [( schen)-309.8( Union.)-310.7( Insgesamt)-307.5( 40)-312( Prozent)-308.6( des)-310.9( Bruttoinlandsprodukts)-304.1( \(BIP\))-310.8( inner-)]TJ T* 0 Tw [( )250(halb der EU werden an den Ksten erwirtschaft.)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 235.5961 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 234.6891 Tm -0.25 Tw [( Die)-434.8( maritime)-429.6( W)41(irtschaft)-431.7( in)-435.9( Deutschland)-431.5( zhlt)-432.8( mit)-433.9( 400)-249.9( 000)-436.9( Beschftigten)]TJ 0 -1.0999 TD [( und)-312.9( einem)-308.9( Umsatzvolumen)-305.4( von)-313( mehr)-310.9( als)-310.9( 54)-313( Mrd.)-312.9( Euro)-311.9( zu)-312( den)-312( wichtigsten)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(und fortschrittlichsten W)52(irtschaftszweigen in Deutschland.)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 195.021 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 194.114 Tm -0.25 Tw [( Rund)-436.4( 95)-437.6( Prozent)-434.3( des)-436.5( interkontinentalen)-426.9( W)81(arenhandels)-432.2( erfolgen)-434.2( ber)-436.5( den)]TJ 0 -1.0999 TD [( Seeweg.)-380.8( Der)-383( internationale)-374.7( Handel)-380.9( wchst)-380.9( doppelt)-381( so)-384.1( stark)-382.1( wie)-382( das)-383.1( welt-)]TJ T* [( weite )-250(BIP)115.4(.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 142.862 Tm 0 Tw [( )250(2.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag begrt)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 126.684 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 125.7771 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( die)-240.4( Zielsetzung)-235( der)-241.4( EU,)-241.4( eine)-239.4( integrierte)-235( und)-242.4( nachhaltige)-234.9( europische)-236.9( Meeres-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tc -0.25 Tw [( politik)-342.7( zu)-345.9( entwickeln)-340.6( und)-346.8( weitreichende)-338.5( Zusammenhnge)-339.3( zwischen)-342.7( Berei-)]TJ T* [( chen)-264.5( wie)-264.6( maritime)-259.3( W)41(irtschaft,)-261.3( Seeverkehr)44.4(,)-266.7( Kstenschutz,)-261.2( Of)18.2(fshore-Ener)21.4(gie,)]TJ T* [( Fischerei)-430.1( oder)-434.3( Meeresumwelt)-427.9( herzustellen)-428( sowie)-433.3( die)-433.4( Ziele)-430.3( der)-434.4( Lissabon-)]TJ T* [( Strategie)-392.2( mit)-395.4( den)-397.4( Zielen)-393.3( der)-397.3( sozialen)-393.3( Gerechtigkeit)-390( und)-398.3( des)-397.4( Schutzes)-394.1( der)]TJ ET EMC endstream endobj 82 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 85 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 111 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (5731)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [(Umwelt)-299.2( zu)-302.5( verbinden.)-300.1( Hierin)-300.3( liegen)-299.3( Chancen)-299.2( fr)-303.3( ein)-301.5( W)81(achstum)-299.2( der)-302.3( mariti-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(men W)43.2(irtschaft und neue Beschftigungsperspektiven;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 706.4791 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 705.572 Tm -0.25 Tw [( die)-291.1( gleichrangige)-285.6( V)110.1(erankerung)-289.8( der)-292.1( Untersttzung)-287.6( einer)-290( wettbewerbsfhigen)]TJ 0 -1.0999 TD [( maritimen)-338.4( W)41.1(irtschaft,)-340.5( die)-343.6( Frderung)-344.4( maritimer)-338.3( Forschung)-344.3( und)-345.7( den)-344.6( Schutz)]TJ T* [( der)-416( Meeresumwelt.)-409.4( Auf)-417( diese)-414( W)81(eise)-413.9( knnen)-415.9( Reibungsverluste)-409.5( vermieden)]TJ T* [( sowie)-231.1( Syner)19.2(gieef)21.2(fekte)-230.2( erreicht)-228.1( werden,)-230.9( die)-231.3( in)-232.3( der)-232.2( Folge)-231.1( zu)-232.3( Kosteneinsparun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen und Beschftigungszuwachs fhren knnen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 642.413 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 641.506 Tm -0.25 Tw [( dass)-379.1( die)-378.2( Meeresforschung)-375.6( als)-378.3( eine)-377.2( der)-379.1( wichtigsten)-373.9( Sulen)-377( einer)-377.2( knftigen)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(europischen Meerespolitik bezeichnet wird;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 613.584 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 612.677 Tm -0.25 Tw [( den)-360.6( Einsatz)-356.5( der)-360.7( Bundesregierung)-356.1( auf)-360.6( der)-360.7( Europischen)-356.3( Konferenz)-358.3( in)-360.8( Bre-)]TJ 0 -1.0999 TD [( men)-512.1( fr)-514.2( das)-513.3( V)128.1(orhaben,)-512( nach)-512.2( Ende)-512.1( des)-513.2( Konsultationsprozesses)-505.4( zu)-513.3( einer)]TJ T* [( schnellen)-231.7( Umsetzung)-232.7( der)-236( im)-235( Grnbuch)-235.7( gesetzten)-230.7( Ziele)-231.9( zu)-236.1( kommen)-233.7( und)-237( zeit-)]TJ T* [( nah)-235.7( einen)-233.7( Europischen)-231.3( Aktionsplan)-232.4( mit)-233.7( konkreten)-233.4( Umsetzungsmanahmen)]TJ T* [( vorzulegen.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 537.934 Tm 0 Tw [( )250(3.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag befrwortet,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 521.756 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 520.8491 Tm -0.25 Tw [( dass)-346( Politikfelder)-339.7( wie)-345( die)-345.1( gemeinsame)-339.7( Fischerei-,)-341.9( die)-345.1( Agrar)21.2(-)-347.2( und)-347( die)-345.1( Um-)]TJ 0 -1.0999 TD [( weltpolitik)-439.6( in)-445.9( ihren)-444.8( W)41(irkungen)-444.7( auf)-445.8( die)-444.9( Meerespolitik)-439.4( strker)-443.8( einbezogen)]TJ T* [( werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 481.181 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 480.274 Tm -0.25 Tw [( dass)-340.4( ein)-339.5( ef)19(fizientes)-335.2( europisches)-336( maritimes)-334.2( Beobachtungs-)-336( und)-341.5( Datennetz-)]TJ 0 -1.0999 TD [( werk)-398.8( als)-397.9( Kommunikationsplattform)-388( geschaf)21.3(fen)-398.9( wird,)-398.8( das)-398.9( auf)-398.8( bestehenden)]TJ T* [( nationalen)-376.6( und)-382.9( europischen)-377.6( Strukturen)-379.6( aufgebaut)-378.6( und)-382.9( mit)-379.8( dem)-380.9( die)-380.9( W)81(ett-)]TJ T* [( bewerbsfhigkeit)-281.4( der)-288( maritimen)-281.7( Dienste)-284.9( sowie)-286.8( der)-288( Bereiche)-282.8( Forschung)-287.7( und)]TJ T* [( W)41(irtschaft)-478.1( gefrdert)-480( werden)-481.2( kann)-482.3( und)-483.4( durch)-482.2( das)-482.3( die)-481.4( Kompatibilitt)-472.9( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Datenerfassungs- und -auswertungssysteme gewhrleistet wird;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 405.37 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 404.463 Tm -0.25 Tw [( dass)-448.5( eine)-446.6( Integration)-444.4( globaler)-445.4( meerespolitischer)-439( Ziele)-444.6( in)-448.7( die)-447.6( europische)]TJ 0 -1.0999 TD [( Auenpolitik)-312.6( und)-318( die)-316.1( Entwicklungszusammenarbeit)-303( erfolgt.)-314.9( Dabei)-314.9( sind)-317( der)]TJ T* [( Dialog)-536.7( zum)-537.9( Europischen)-534.5( Nachbarschafts-)-533.3( und)-539.9( Partnerschaftsinstrument)]TJ T* [( \(ENPI\))-261.3( sowie)-260.3( die)-260.4( Politik)-258.2( der)-261.5( Nrdlichen)-258.1( Dimension)-258.1( ebenso)-260.3( wichtige)-257.2( Instru-)]TJ T* [( mente)-385.1( wie)-387.3( die)-387.2( Zusammenarbeit)-379.7( im)-387.3( Rahmen)-385( der)-388.2( internationalen)-379.8( Or)18.1(ganisa-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tionen, mit der Russischen Fderation und weiteren Drittstaaten;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 329.559 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 328.6521 Tm -0.25 Tw [( dass)-312.2( es)-312.3( durch)-312.2( V)128(orlage)-310.1( eines)-310.2( Europischen)-307.9( Aktionsplans,)-308.8( in)-312.4( dem)-311.3( die)-311.3( einzel-)]TJ 0 -1.0999 TD [( nen)-560.7( V)128(orschlge)-557.5( strukturiert,)-556.4( gewichtet)-555.5( und)-561.7( priorisiert)-556.5( werden,)-559.6( zu)-560.7( einer)]TJ 0 -1.1 TD [( schnellen)-353.2( Umsetzung)-354.2( der)-357.5( im)-356.6( Grnbuch)-357.2( zur)-357.5( Meerespolitik)-351.1( genannten)-354.3( Ziele)]TJ 0 -1.0999 TD [( kommt.)-425.1( Ein)-426.4( solcher)-425.1( Aktionsplan)-424( muss)-427.2( konkrete)-425.1( konomische)-423.8( Zielgren)]TJ T* [( und)-291.1( kologische)-286.9( Qualittsziele)-279.7( festlegen)-285.9( sowie)-289.1( eine)-288.1( Kostenabschtzung)-283.5( ge-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(planter Manahmen enthalten;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 253.748 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 252.841 Tm -0.25 Tw [( dass)-336.7( eine)-334.7( systematische)-329.4( und)-337.7( konkrete)-334.6( Darstellung)-332.4( zu)-336.8( erwartender)-332.4( positiver)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ef)19.1(fekte)-229.3( der)-231.4( integrativen)-225.1( EU-Meerespolitik)-223.8( mit)-229.4( einer)-229.3( Kosten-/Nutzenbetrach-)]TJ T* [( tung)-267.8( erfolgt)-265.8( und)-268.9( eine)-265.8( entsprechende)-262.4( Studie)-265.8( durch)-267.7( die)-266.9( Europische)-263.6( Kommis-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sion in Auftrag gegeben wird;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 201.428 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 200.521 Tm -0.25 Tw [( dass)-261.7( sich)-260.7( die)-260.8( knftige)-259.6( europische)-257.4( Meerespolitik)-255.3( am)-260.8( Grundsatz)-259.5( der)-261.8( Subsidi-)]TJ 0 -1.1 TD [( aritt)-406( ausrichtet.)-404.8( Nur)-411.1( in)-410.2( begrndeten)-406.8( Ausnahmefllen)-403.5( sollte)-407.1( eine)-408.1( V)110(erlage-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rung der Kompetenz auf die EU-Ebene erfolgen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 160.853 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 159.9461 Tm -0.25 Tw [( dass)-465.6( notwendige)-462.3( inhaltliche)-458.3( und)-466.6( administrative)-457.2( V)128(o)0(r)18.1(gaben)-464.6( durch)-465.5( die)-464.6( EU-)]TJ 0 -1.0999 TD [( Meerespolitik)-236.3( auf)-242.8( den)-242.8( notwendigen)-239.4( Umfang)-241.5( beschrnkt)-239.5( werden.)-241.5( Die)-241.7( Gestal-)]TJ T* [( tungs-)-308.2( und)-309.2( Handlungsspielrume)-300.5( auf)-308.3( regionaler)-304( und)-309.3( nationaler)-303( Ebene)-306.2( ms-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sen erhalten bleiben;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 108.532 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 107.6261 Tm -0.25 Tw [( dass)-397.8( die)-396.9( existierenden)-391.5( Potentialanalysen)-388.4( zu)-397.9( maritimer)-391.6( W)41(irtschaft)-393.7( und)-398.8( Be-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(schftigung fortgeschrieben werden.)]TJ ET EMC endstream endobj 112 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 114 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 152 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.301 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (5731)Tj ET /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm [(II.)-283.9( )250(Beitrag der EU-Meerespolitik zur Zukunft der maritimen W)68.4(irtschaft)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 717.318 Tm [( )250(1.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag stellt fest:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 701.14 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 700.233 Tm -0.25 Tw [( Meere)-291.3( und)-294.4( Kstenregionen)-289( haben)-292.3( ein)-292.5( betrchtliches)-285( Potential)-288.2( mit)-291.4( Blick)-290.4( auf)]TJ 0 -1.0999 TD [( wirtschaftliches)-253.5( W)81(achstum)-258.8( und)-263( Beschftigung.)-256.5( Das)-262( gilt)-260( vor)-263( allem)-257.9( fr)-263.1( Berei-)]TJ T* 0 Tw [( )250(che wie Schif)24.5(fbau, Seeverkehr)45.7(, T)70(ourismus und Of)20.7(fshore-T)71.3(echnologie.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 648.981 Tm [( )250(2.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag begrt)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 632.803 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 631.897 Tm -0.25 Tw [( den)-224.9( Grundsatz)-222.6( der)-224.9( Europischen)-220.5( Kommission,)-221.5( dass)-224.8( wirtschaftliche)-216.4( Ef)19.1(fizienz)]TJ 0 -1.1 TD [( von)-243.3( Seeverkehr)-239( und)-243.4( Hfen)-241.3( entscheidend)-237( fr)-243.4( die)-241.4( W)81(ettbewerbsfhigkeit)-232.6( Euro-)]TJ T* 0 Tw [( )250(pas in einer globalisierten W)95.2(elt ist;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 592.228 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 591.322 Tm -0.25 Tw [( dass)-234( die)-233( Europische)-229.7( Union)-233.9( verstrkt)-230.9( maritime)-227.7( Infrastrukturkosten)-229.5( mitfinan-)]TJ 0 -1.1 TD [( zieren )-250(will;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 563.399 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 562.492 Tm -0.25 Tw [( dass)-256.8( das)-256.8( Grnbuch)-256.6( zur)-256.9( Meerespolitik)-250.4( die)-255.8( Bedeutung)-253.7( leistungsfhiger)47.6(,)-258( an)-256.9( die)]TJ 0 -1.0999 TD [( Europischen)-245.8( V)110(erkehrsnetze)-244.8( \(TEN\))-249( angeschlossener)-244.7( Hfen)-249( fr)-251.2( die)-249.2( Hafenak-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tivitten in der Gemeinschaft betont;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 522.824 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 521.9171 Tm -0.25 Tw [( die)-402.9( W)41(irksamkeit)-398.5( von)-404.9( umfassenden)-400.5( Marktinformationen)-396.1( und)-404.9( Programmen,)]TJ 0 -1.0999 TD [( die)-227.7( geeignet)-224.4( sind,)-228.6( Innovationen)-225.2( und)-229.7( technologische)-222.1( Entwicklungen)-223.2( zu)-228.7( unter-)]TJ T* [( sttzen.)-277.6( Die)-279.8( Initiative)-274.6( LeaderSHIP)-277.3( 2015)-281.8( hat)-279.8( gezeigt,)-276.6( dass)-280.7( mit)-278.8( aktiver)-277.6( Betei-)]TJ T* [( ligung)-372( der)-373.2( W)41(irtschaft)-369( die)-372.2( W)81(ettbewerbsfhigkeit)-363.5( der)-373.2( Schif)20.2(fbauindustrie)-368.8( ge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sichert werden kann;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 458.7581 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 457.851 Tm -0.25 Tw [( dass)-287.7( die)-286.8( EU)-287.8( dem)-286.7( Ausbau)-287.6( technologischer)-281.2( Spitzenpositionen)-280.2( auch)-286.7( weiterhin)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(hohe Aufmerksamkeit schenken will.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 418.3441 Tm [( )250(3.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag befrwortet)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 402.1671 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 401.26 Tm -0.25 Tw [( faire)-240.8( W)81(ettbewerbsbedingungen)-235.1( fr)-243.9( die)-241.9( deutschen)-239.6( Seehfen)-239.7( bei)-241.9( der)-242.9( anstehen-)]TJ 0 -1.0999 TD [( den)-365.8( V)128(orbereitung)-362.6( des)-365.9( EU-Aktionsplans)-361.3( zur)-365.8( Meerespolitik)-359.4( im)-364.9( Hinblick)-362.7( auf)]TJ T* 0 Tw [( )250(die knftige europische Seehafenpolitik;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 361.592 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 360.685 Tm -0.25 Tw [( die)-354.5( Herstellung)-351.2( finanzieller)-348.1( T)36(ransparenz)-352.2( und)-356.5( in)-355.6( Beihilfefragen)-348( die)-354.6( Einfh-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(rung von Beihilfeleitlinien;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 332.7621 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 331.855 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( die)-250.9( Schaf)20.4(fung)-252.8( verlsslicher)-245.3( Rahmenbedingungen)-244.9( fr)-252.9( die)-251( seewrtigen)-246.3( Zufahr-)]TJ 0 -1.0999 TD [( ten)-340.2( und)-342.2( die)-340.2( Hinterlandverbindungen)-332.9( der)-341.2( Hfen,)-339.9( die)-340.3( die)-340.2( Zukunft)-339.8( der)-341.2( Hafen-)]TJ T* [( wirtschaft)-336.4( sichern)-338.6( und)-341.9( eine)-338.8( Anpassung)-340.5( an)-340.9( die)-340( Erfordernisse)-337.2( der)-340.9( Globalisie-)]TJ T* [( rung )-245.1(ermglichen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 280.4421 Tm 0 Tc 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 279.535 Tm -0.25 Tw [( dass)-435.9( auf)-436.1( OECD-Ebene)-431.5( ein)-435( verbindliches)-430.6( Regelwerk)-431.7( zur)-436( Schaf)20.1(fung)-436.9( fairer)]TJ 0 -1.0999 TD [( W)81(ettbewerbsbedingungen)-504( im)-510.9( W)81(eltschif)23.3(fbau)-511.8( etabliert,)-505.7( fortgesetzt)-506.6( und)-512.9( die)]TJ T* [( Einhaltung)-539.4( internationaler)-535.3( Regeln)-540.6( zum)-542.7( Schutz)-541.6( des)-543.8( geistigen)-539.5( Eigentums)]TJ T* [( durchgesetzt )-250(werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 228.1211 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 227.215 Tm -0.25 Tw [( dass)-308.4( entsprechend)-304.1( der)-308.5( Bedeutung)-305.2( der)-308.5( Hafenwirtschaft)-302( und)-309.4( des)-308.5( Seeverkehrs)]TJ 0 -1.1 TD [( als)-320.1( Schlsselbindeglied)-312.6( zwischen)-317.9( dem)-320.2( europischen)-316.8( Binnenmarkt)-315.8( und)-322.1( dem)]TJ T* [( W)81(eltmarkt)-265.9( den)-271.1( Fragestellungen)-264.6( der)-271.1( Hafenwirtschaft,)-264.6( des)-271.2( T)36(ransports)-269.8( und)-272.2( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Logistik ein gesondertes Kapitel im Aktionsplan eingerumt wird;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 175.8011 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 174.8941 Tm -0.25 Tw [( dass)-340.9( die)-340( V)110(ernetzung)-337.7( bestehender)-336.6( maritimer)-334.7( Cluster)-337.8( durch)-340.9( T)36(ransparenz)-337.7( und)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(Information auf EU-Ebene gefrdert wird;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 146.972 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 146.065 Tm -0.25 Tw [( sich)-279.5( in)-280.6( den)-280.5( EU-Gremien)-276.1( fr)-281.6( eine)-278.5( Harmonisierung)-275.9( der)-280.5( Rckflaggungspolitik)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(in der Gemeinschaft einzusetzen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 118.1421 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 117.235 Tm -0.25 Tw [( dass)-350.2( Interdependenzen)-343.8( zu)-350.3( Direktiven)-346( und)-351.3( Strategiepapieren)-340.8( des)-350.3( T)36(ransport-)]TJ 0 -1.0999 TD [( sektors,)-287.2( wie)-287.4( zu)-288.5( den)-288.5( T)36.1(ranseuropischen)-282.9( Netzen,)-285.3( dem)-287.4( W)81(eibuch)-286.3( V)110.1(erkehr)42.2(,)-289.5( der)]TJ T* [( Mitteilung)-609.4( der)-614.7( Europischen)-610.3( Kommission)-611.3( zur)-614.7( Gterverkehrslogistik)-607( in)]TJ T* [( Europa)-397.7( sowie)-397.8( zu)-398.9( dem)-397.9( eingeleiteten)-389.5( Konsultationsprozess)-392.1( zur)-398.9( Zukunft)-397.7( der)]TJ ET EMC endstream endobj 153 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 155 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 177 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (5731)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [(europischen)-244( Hafenpolitik)-243.2( her)19.1(gestellt)-243.3( werden.)-247.2( Der)-248.4( Kohrenz)-246.1( des)-248.5( Grnbuchs)]TJ 0 -1.1 TD [( mit)-271.5( anderen)-271.3( Regelwerken)-268.2( und)-274.4( Dokumenten)-270.2( der)-273.5( EU-Kommission)-269( sollte)-270.4( gr-)]TJ T* 0 Tw [( )250(eres Augenmerk geschenkt werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 694.733 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 693.827 Tm -0.25 Tw [( dass)-470.9( die)-469.9( V)110(erlagerung)-467.7( des)-470.9( V)110(erkehrs)-469.8( von)-471.9( der)-471( Strae)-468.8( auf)-471( die)-469.9( W)81(asserstrae)]TJ 0 -1.1 TD [( sowie)-269.6( intermodale)-264.5( V)110.1(erkehrssysteme)-265.3( weiter)-267.7( gefrdert)-268.5( werden.)-269.5( In)-271.9( diesem)-267.6( Zu-)]TJ T* [( sammenhang)-279.8( besteht)-281.2( die)-283.2( Notwendigkeit,)-278.8( dass)-284.2( die)-283.3( V)110(erfahren)-282( zur)-284.3( Umsetzung)]TJ T* [( der)-268.9( Strategien)-263.7( Motorways)-266.6( of)-270.1( the)-267.9( Sea)-267( und)-269.9( Short)-267.9( Sea)-268( Shipping)-266.7( von)-270( bro-)]TJ T* 0 Tw [( )250(kratischen Hemmnissen befreit werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 630.668 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 629.761 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( dass)-419.4( der)-419.4( bedarfsgerechte)-412.7( Ausbau)-419.2( und)-420.4( die)-418.5( laufende)-416.2( Unterhaltung)-414.8( der)-419.4( wirt-)]TJ 0 -1.0999 TD [( schaftsorientierten)-214.3( maritimen)-218( Infrastruktur)-221.7( sicher)21.5(gestellt)-219.1( werden)-223.1( und)-225.4( die)-223.3( Hin-)]TJ T* -0.0002 Tc -0.2498 Tw [( ter)7(landanbindungen)-590.4( der)-594.9( Hfen,)-593.8( insbesondere)-591.6( ber)-594.9( die)-593.9( Schiene,)-591.8( in)-595( den)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Frderprioritten)-241.8( der)-247.1( T)36.1(ranseuropischen)-241.6( V)110.1(erkehrsnetze)-241.8( strkere)-243.9( Bercksich-)]TJ T* [( tigung )-250(finden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 566.6021 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 565.695 Tm -0.25 Tw [( dass)-256( es)-256.2( keine)-254( europische)-251.7( Politik)-253( der)-256.1( Konzentration)-250.7( auf)-256.1( wenige)-253.9( mainports)]TJ 0 -1.0999 TD [( gibt;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 537.773 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 536.866 Tm -0.25 Tw [( dass)-235.1( die)-234.1( W)81(ettbewerbsfhigkeit)-225.4( des)-235.1( Kstentourismus)-230.6( gestrkt)-232( wird)-235.1( und)-236.1( integ-)]TJ 0 -1.1 TD [( rierte)-357.5( Konzepte)-357.2( fr)-361.6( das)-360.6( Qualittsmanagement)-347.7( und)-361.5( die)-359.6( Anpassung)-360.2( der)-360.6( vor-)]TJ T* 0 Tw [( )250(handenen Infrastruktur gefrdert werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 497.1981 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 496.291 Tm -0.25 Tw [( dass)-257.8( gemeinsam)-252.7( mit)-255.8( den)-257.9( Mitgliedstaaten,)-248.4( Regionen,)-254.5( kommunalen)-253.5( Behrden)]TJ 0 -1.1 TD [( sowie)-242.9( der)-244( T)70(ourismuswirtschaft)-237.3( sicher)21.2(gestellt)-238.8( wird,)-244( dass)-243.9( der)-244.1( T)70.1(ourismussektor)]TJ 0 -1.0999 TD [( so)-308.6( weit)-305.5( wie)-306.6( mglich)-304.3( von)-308.6( den)-307.6( EU-Finanzinstrumenten)-297.8( profitiert)-303.3( und)-308.6( bei)-306.6( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Planung der ihn betref)25.9(fenden Projekte bercksichtigt wird;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 444.877 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 443.971 Tm -0.25 Tw [( dass)-265.2( bereits)-262.1( bestehende)-261( W)41(irtschaftssektoren)-257.7( sowie)-264.2( die)-264.2( Entwicklung)-261( von)-266.2( Be-)]TJ 0 -1.1 TD [( reichen,)-349.8( die)-352( ber)-353( ein)-352( erhebliches)-347.8( W)81.1(achstums-)-349.8( und)-354( Beschftigungspotential)]TJ T* [( verfgen,)-277( konkrete)-275.9( Untersttzung)-273.8( erfahren.)-276( Einer)-276.2( langfristig)-273.9( ausgerichteten,)]TJ T* [( dem)-454.4( Nachhaltigkeitsgedanken)-443.5( Rechnung)-453.1( tragenden)-452.2( T)70.1(echnologiefrderung)]TJ T* [( kommt)-297.4( hierbei)-296.4( besondere)-297.3( Bedeutung)-296.3( zu.)-299.6( Zu)-299.6( diesem)-296.5( Zweck)-297.4( sollte)-296.5( die)-298.5( Euro-)]TJ T* [( pische)-438.3( Kommission)-438.2( die)-440.4( Einfhrung)-440.1( einer)-439.5( T)70(echnologiefolgenabschtzung)]TJ T* [( als)-592.7( Bestandteil)-586.4( f)18.1(fentlich)-589.5( gefrderter)-590.4( maritimer)-587.5( Innovationen)-590.4( und)-594.7( For-)]TJ T* [( schungsvorhaben)-266.2( prfen.)-268.6( Besonderen)-265.4( Frderbedarf)-266.3( sieht)-266.7( der)-268.7( Deutsche)-265.5( Bun-)]TJ T* [( destag)-228.7( in)-231( den)-230.9( Bereichen)-225.6( innovativer)-226.6( Schif)20.2(fbau,)-230.8( Seeverkehr)44.5(,)-232( Hafenwirtschaft,)]TJ T* [( Logistik,)-435.8( bei)-438.2( der)-439.2( Erzeugung)-436.8( regenerativer)-432.7( Ener)20.1(gien)-438.2( und)-440.1( der)-439.1( Erforschung)]TJ T* [( neuer)-362.3( Ener)20.1(giequellen,)-358.1( in)-363.5( den)-363.5( Bereichen)-358.2( Ksten-)-362.3( und)-364.4( Kreuzfahrttourismus,)]TJ T* [( kologisch)-342.5( vertrgliche)-338.5( Aquakultur)-342.5( sowie)-343.8( Blaue)-341.8( Biotechnologie)-337.4( und)-345.9( Mee-)]TJ T* [( resber)20.2(gbau;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 286.849 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 285.942 Tm -0.25 Tw [( dass)-330.4( ein)-329.4( Ausbau)-330.2( der)-330.4( nachhaltigen)-324( Aquakultur)43.5(,)-331.5( insbesondere)-327( durch)-330.3( Modell-)]TJ 0 -1.1 TD [( projekte,)-437.3( erfolgt,)-438.4( um)-440.5( den)-440.6( Fischereiaufwand)-434( zu)-440.6( begrenzen)-437.2( und)-441.6( in)-440.6( ksten-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nahen Regionen zur Schaf)28(fung von neuen Arbeitspltzen beizutragen.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 234.6891 Tm [( )250(III. EU-Meerespolitik als Beitrag fr nachhaltige Beschftigung)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 217.6051 Tm [( )250(1.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag stellt fest:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 201.428 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 200.521 Tm -0.25 Tw [( Das)-266.3( Grnbuch)-266.2( Meerespolitik)-259.9( stellt)-262.3( fest,)-265.4( dass)-266.3( die)-265.4( Zahl)-264.4( der)-266.4( europischen)-262( See-)]TJ 0 -1.1 TD [( leute)-425.5( rcklufig)-425.3( ist.)-427.6( Die)-427.6( Seeschif)22.3(f)18(fahrt)-427.5( bentigt)-425.5( jedoch)-426.5( eine)-426.5( ausreichende)]TJ T* [( Zahl)-410.7( gut)-412.8( ausgebildeter)-406.4( Seeleute)-407.6( fr)-413.7( See-)-411.7( und)-413.8( Landarbeitspltze)-402.2( wie)-411.8( Of)18.1(fi-)]TJ T* [( ziere,)-390.4( Lotsen,)-391.4( Ingenieure,)-390.3( Sicherheitsinspektoren)-383.7( und)-394.6( Ausbilder)58.4(.)-394.7( Maritime)]TJ T* [( Ausbildung)-250.9( muss)-252.1( ein)-251.3( hohes)-252.1( Niveau)-250.1( vermitteln,)-246( das)-252.2( den)-252.2( Absolventen)-248.9( vielfl-)]TJ T* [( tige)-338( Beschftigungsmglichkeiten)-326( erf)19.1(fnet)-339( und)-341( die)-339( Mobilitt)-334.8( zwischen)-336.8( den)]TJ T* [( Sektoren)-537( frdert.)-538.2( Hier)-538.2( bestehen)-536.1( rechtliche)-533.1( Hindernisse)-535.9( und)-540.3( Hemmnisse)]TJ T* 0 Tw [( )250(durch einzelstaatliche Regelungen, die abgebaut werden sollten.)]TJ ET EMC endstream endobj 178 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 180 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 208 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.301 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (5731)Tj ET /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm [(2.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag befrwortet)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 718.2241 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 717.318 Tm -0.25 Tw [( eine)-271( V)110(erbesserung)-270.6( der)-273( Arbeits-)-270.8( und)-274( Beschftigungsbedingungen)-264( im)-272.1( interna-)]TJ 0 -1.1 TD [( tionalen)-245.7( Seeverkehr)59.4(.)-250.9( In)-251( diesem)-246.7( Sinne)-248.8( sollte)-246.8( die)-248.9( Ratifizierung)-242.4( des)-249.9( im)-248.9( Februar)]TJ T* [( 2006)-526.3( von)-526.3( der)-525.3( Internationalen)-517.9( Arbeitsor)21.4(ganisation)-521.2( \(ILO\))-525.2( angenommenen)]TJ T* [( bereinkommens)-343.8( ber)-349.3( Arbeitsnormen)-344.9( im)-348.5( Seeverkehr)-346.1( zgig)-348.3( vor)18.1(genommen)]TJ T* [( werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 654.1591 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 653.252 Tm -0.25 Tw [( dass)-317.2( die)-316.3( Ausbildung)-316.1( und)-318.3( Attraktivitt)-309( der)-317.3( maritimen)-311.1( Berufe)-315.2( verbessert)-314( und)]TJ 0 -1.1 TD [( eine)-373.2( umfassende)-371.9( Ausbildungs-)-373.8( und)-376.1( Qualifizierungsinitiative)-360.4( gestartet)-370( wer-)]TJ T* [( den.)-270.9( In)-272.1( diesem)-267.9( Zusammenhang)-265.5( sollte)-267.9( sich)-270( die)-270.1( Europische)-266.6( Kommission)-267.6( auf)]TJ T* [( der)-227.1( Ebene)-225.1( der)-227.1( International)-220.7( Maritime)-221.9( Or)18.1(ganization)-221.8( \(IMO\))-228( fr)-228.1( eine)-225.1( Erhhung)]TJ T* [( der)-391.7( Ausbildungsstandards)-387( einsetzen)-386.5( und)-392.8( die)-390.7( maritime)-385.5( Ausbildung)-390.4( frdern)]TJ T* [( und)-385( die)-383( V)110.1(ernetzung)-380.8( der)-384( nationalen)-378.7( Ausbildungsprogramme)-378.2( auf)-384( EU-Ebene)]TJ T* [( untersttzen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 566.6021 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 565.695 Tm -0.25 Tw [( dass)-392.8( die)-391.9( T)70.1(arifpartner)-388.6( fr)-394( eine)-390.8( angemessene)-387.6( Entlohnung)-390.5( und)-393.9( gute)-391.8( Arbeits-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(bedingungen der Beschftigten insbesondere auf See sor)39.3(gen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 537.773 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 536.866 Tm -0.25 Tw [( dass)-384.9( europische)-380.5( See-)-383.8( und)-385.9( Landarbeitspltze)-374.4( vorrangig)-383.6( mit)-382.8( EU-Staatsbr-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(gern besetzt werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 508.9431 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 508.036 Tm -0.25 Tw [( dass)-330( die)-329.1( von)-331.1( einer)-328( Arbeitsgruppe)-326.7( aus)-330.1( ILO)-330( und)-331.1( IMO)-331.1( erarbeiteten)-322.7( Leitlinien)]TJ 0 -1.0999 TD [( bezglich)-395.4( der)-399.7( Behandlung)-396.3( von)-400.7( Seeleuten)-394.4( nach)-398.7( einem)-396.6( Unfall)-397.5( auf)-399.7( See,)-398.6( der)]TJ 0 -1.1 TD [( zgigen)-354.8( Untersuchung)-354.5( von)-358.1( Seeunfllen)-351.7( und)-358( der)-357( Heimschaf)23.4(fung)-358( oder)-356.9( W)41(ie-)]TJ 0 -1.0999 TD [( dereinschif)23.4(fung)-229.1( von)-229.1( Seeleuten)-222.9( nach)-227.1( Seeunfllen)-222.7( verstrkt)-225( Beachtung)-223.8( bei)-227.2( den)]TJ T* [( Mitgliedstaaten )-250(finden.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 433.293 Tm [( IV)128.1(.)-622.9( Die)-441( Bedeutung)-438.7( der)-442( Meeresumwelt)-435.5( fr)-443( die)-441( nachhaltige)-435.7( Nutzung)-440.8( unserer)]TJ 1.7999 -1.0999 TD [( Meeresressourcen)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 404.463 Tm 0 Tw [( )250(1.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag stellt fest:)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 388.286 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 387.3791 Tm -0.25 Tw [( Mit)-235( der)-236.1( V)128(orlage)-234( der)-236.1( thematischen)-228.7( Strategie)-230.8( fr)-237.1( den)-236( Schutz)-233.9( und)-237.1( die)-235.1( Erhaltung)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-266.8( Meeresumwelt)-260.2( sowie)-265.7( der)-266.7( darauf)-265.7( fuenden)-265.5( Meeresstrategie-Richtlinie)-249.9( ist)]TJ T* [( 2005)-270.5( der)-269.6( Grundstein)-267.2( fr)-270.5( eine)-267.5( sektorber)21.3(greifende)-266.3( Politik)-266.4( mit)-267.5( einem)-266.4( kosys-)]TJ T* [( temaren)-293( Schutzkonzept)-291.7( fr)-298.2( die)-296.2( Meeresumwelt)-290.7( gelegt)-294( worden.)-297( Ziel)-294.2( ist)-296.2( es,)-297.2( in)]TJ T* [( den)-243.1( europischen)-238.9( Meeresgewssern)-237.7( bis)-243.2( zum)-242.2( Jahr)-243.2( 2021)-244.1( einen)-241.2( guten)-242.1( Umwelt-)]TJ T* [( zustand)-395.8( zu)-398.1( erreichen.)-393.7( V)128(o)0(r)-399( diesem)-394.9( Hinter)21.2(grund)-398.9( kommt)-395.8( dem)-397( Grnbuch)-397.8( zur)]TJ T* [( Meerespolitik,)-484.2( dessen)-489.6( Umweltsule)-484.2( die)-489.7( Meeresstrategie-Richtlinie)-473.8( bilden)]TJ T* 0 Tw [( )250(soll, eine besondere integrative Bedeutung zu.)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 288.984 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 288.0771 Tm -0.25 Tw [( Schon)-406.9( heute)-404.9( zeigt)-403.9( sich)-406( deutlich,)-402.8( dass)-407( die)-406.1( natrlichen)-401.7( Funktionsketten)-401.5( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( W)81(eltmeere)-498.1( stark)-503.2( vom)-504.3( globalen)-501.1( Klimawandel)-497.9( beeintrchtigt)-496( werden.)-503.1( Die)]TJ T* [( Meeresumwelt)-377.7( und)-385.2( die)-383.1( Lebensbedingungen)-378.5( in)-384.2( den)-384.2( Kstenregionen)-379.6( vern-)]TJ T* [( dern)-394.5( sich)-393.5( merklich.)-390.3( Mit)-393.5( der)-394.6( Erwrmung)-392.2( des)-394.5( Meerwassers)-391.1( gehen)-393.5( zugleich)]TJ T* [( schwer)-498.4( abschtzbare)-493.2( Auswirkungen)-498.1( auf)-499.6( die)-498.6( Meereskologie)-494.1( einher)58.2(.)-500.7( Der)]TJ T* [( Meerespolitik)-392.8( muss)-399.2( deshalb)-397.1( im)-398.3( aktiven)-396.2( Klimaschutz)-392.8( ein)-398.3( besonderer)-397( Platz)]TJ T* [( eingerumt)-266.2( werden.)-270.4( Der)-271.5( Schutz)-269.4( der)-271.5( Meere)-269.4( stellt)-267.5( einen)-269.5( W)81(ert)-270.6( an)-271.7( sich)-270.5( dar)41.1(,)-272.7( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(es zu bewahren gilt.)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 189.682 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 188.7751 Tm -0.25 Tw [( Zum)-245.8( Schutz)-244.8( der)-246.9( Meere)-244.7( bedarf)-245.8( es)-247( einer)-244.8( eingehenden)-242.6( Analyse)-244.6( und)-247.9( Bewertung)]TJ 0 -1.0999 TD [( des)-370.1( Umweltzustandes)-362.5( der)-370.2( Meere)-367.9( sowie)-369.1( der)-370.1( Belastungen,)-364.7( denen)-369( sie)-369.1( ausge-)]TJ T* [( setzt)-321.1( sind,)-324.1( einschlielich)-315.8( darauf)-323.1( aufbauender)-320.9( berwachungsprogramme)-317.3( fr)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(die laufende Beurteilung des Umweltzustandes.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 125.7771 Tm [( )250(2.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag begrt)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 109.6001 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 108.693 Tm -0.25 Tw [( die)-528.3( durch)-529.2( die)-528.4( Europische)-524.9( Kommission)-526( hervor)19.3(gehobene)-527.1( Bedeutung)-526( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Meeresumwelt)-418.2( und)-425.8( den)-424.7( kosystemaren)-420.3( Ansatz)-422.6( einer)-422.6( integrierten)-418.5( Meeres-)]TJ T* [( politik;)]TJ ET EMC endstream endobj 209 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 211 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 245 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (5731)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 735.308 Tm ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [( die)-365.3( Anerkennung)-364.9( der)-366.3( Bedeutung)-363( unserer)-365.2( Meere)-364.2( und)-367.3( ihrer)-365.2( kosysteme)-363( als)]TJ 0 -1.1 TD [( reichhaltiges)-312.5( Naturerbe)-316.6( und)-320.9( natrliche)-314.6( Lebensgrundlage,)-314.3( damit)-316.7( sie)-318.9( fr)-320.9( eine)]TJ T* 0 Tw [( )250(nachhaltige Nutzung auch fr zuknftige Generationen erhalten bleiben;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 694.733 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 693.827 Tm -0.25 Tw [( die)-418.6( V)128(orlage)-417.5( der)-419.6( EG-Meeresstrategie-Richtlinie)-401.5( mit)-417.7( dem)-418.6( Ziel,)-416.6( einen)-417.5( guten)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(kologischen Zustand der europischen Meere bis 2021 zu erreichen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 665.9041 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 664.9971 Tm [( )250(die Klimaschutzziele, die der Europische Rat im Mrz 2007 gebilligt hat;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 648.8201 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 647.913 Tm -0.25 Tw [( die)-341.9( Mitteilung)-337.5( der)-342.9( Europischen)-338.5( Kommission)-339.6( ber)-342.8( die)-341.9( V)110(erwirklichung)-338.4( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Nachhaltigkeit)-251( im)-258.5( Fischereisektor)-253( der)-259.4( EU)-259.5( mit)-257.4( Hilfe)-257.4( des)-259.5( Konzepts,)-257.1( dauerhaft)]TJ T* 0 Tw [( )250(einen mglichst hohen und nachhaltigen Ertrag zu erzielen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 608.245 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 607.338 Tm -0.25 Tw [( die)-403.2( umfassende)-400.8( Kartierung)-400.8( des)-404.2( Meeresbodens.)-400.8( In)-405.2( diesem)-401( Zusammenhang)]TJ 0 -1.0999 TD [( wird)-455.8( auf)-455.8( die)-454.9( in)-455.9( Deutschland)-451.5( durchgefhrten)-452.3( Projekte)-452.7( Sensitivkartierung)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ostsee und Sensitivkartierung Nordsee hingewiesen.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 556.085 Tm [( )250(3.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag befrwortet)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 539.908 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 539.001 Tm -0.25 Tw [( eine)-450.7( Ausgestaltung)-448.3( der)-452.8( Meeresstrategie-Richtlinie,)-435.8( die)-451.8( ihrer)-451.7( Funktion)-451.5( als)]TJ 0 -1.0999 TD [( Umweltsule)-305.1( einer)-309.5( integrierten)-305.3( europischen)-307.2( Meerespolitik)-305.1( nicht)-309.4( entgegen-)]TJ T* [( steht)-466.2( und)-469.2( der)-468.2( V)110(erzahnung)-466( mit)-466.3( anderen)-466( maritimen)-462( Politiken)-464( ausdrcklich)]TJ T* [( Rechnung )-250(trgt;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 487.588 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 486.681 Tm -0.25 Tw [( die)-235.6( zgige)-234.6( V)128.1(orlage)-234.6( einer)-234.6( Definition)-232.4( des)-236.7( guten)-234.5( Umweltzustandes,)-228( auf)-236.7( deren)]TJ 0 -1.0999 TD [( Grundlage)-223.2( an)-225.6( der)-225.5( weiteren)-221.3( Ausarbeitung)-222.1( der)-225.5( zuknftigen)-222.3( europischen)-221.1( Mee-)]TJ T* 0 Tw [( )250(respolitik und des Meeresschutzes gearbeitet werden kann;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 447.013 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 446.106 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( dass)-293.8( eine)-291.9( Analyse)-291.6( und)-294.9( Bewertung)-290.5( des)-293.9( Mehrwertes)-290.3( von)-295( wirksamen)-290.4( Manah-)]TJ 0 -1.0999 TD [( men)-332.3( zum)-332.4( Meeresschutz)-327.7( und)-334.4( der)-333.4( erforderlichen)-327.6( Meeresforschung)-329.5( unternom-)]TJ T* [( men)-251.6( wird)-252.5( und)-253.7( eine)-250.6( entsprechende)-247( Studie)-250.5( durch)-252.5( die)-251.7( Europische)-248.2( Kommission)]TJ T* [( in)-287( Auftrag)-285.7( gegeben)-284.7( werden.)-285.7( Diese)-284.8( Studie)-284.8( sollte)-283.8( )-288.1( hnlich)-283.7( der)-286.9( Kostenanalyse)]TJ T* [( des)-236.6( Stern-Reports)-229.9( zu)-236.7( Folgen)-235.5( und)-237.6( Kosten)-235.5( des)-236.6( Klimawandels)-230.1( )-237.8( auch)-235.6( die)-235.7( Fol-)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(gekosten einer Unterlassung von Manahmen bercksichtigen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 371.2021 Tm 0 Tc ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 370.295 Tm -0.25 Tw [( dass)-282.1( notwendige)-278.8( umweltrelevante)-272.6( bereinkommen)-276.6( der)-282.2( IMO)-283.1( ratifiziert)-274.9( wer-)]TJ 0 -1.0999 TD [( den.)-308( Hierbei)-305( ist)-307.1( darauf)-307( zu)-308.1( achten,)-304.9( dass)-308.1( internationale)-299.7( Lsungen)-306.8( nicht)-306( durch)]TJ T* 0 Tw [( )250(europische Einzellsungen konterkariert werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 330.627 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 329.7201 Tm [( )250(die Errichtung von gut verwalteten Netzwerken der Meeresschutzgebiete;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 313.542 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 312.636 Tm -0.25 Tw [( dass)-287( die)-286.2( weltweit)-281.9( wachsende)-283.8( V)110.1(erlrmung)-283.8( der)-287.1( Meeresgebiete)-279.7( mit)-285.1( ihren)-286.1( noch)]TJ 0 -1.1 TD [( nicht)-278.6( absehbaren)-277.3( Folgen)-279.5( insbesondere)-277.3( fr)-281.6( die)-279.7( marinen)-277.4( Sugetiere)-275.4( besser)-279.6( er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(forscht und verringert wird;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 272.968 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 272.061 Tm -0.25 Tw [( dass)-347.8( der)-348( internationale)-339.4( Schif)20.2(fsverkehr)-346.6( mittelfristig)-339.6( in)-347.9( den)-347.9( Emissionshandel)]TJ 0 -1.1 TD [( einbezogen)-269.9( wird)-274.2( und)-275.3( im)-273.3( Rahmen)-271( der)-274.4( IMO)-275.2( eine)-272.2( weltweite)-268.1( Lsung)-274.1( gefunden)]TJ T* [( wird,)-366.5( die)-365.7( gewhrleistet,)-359.2( dass)-366.5( auch)-365.6( Frachter)44.3(,)-367.7( T)70(anker)-365.5( und)-367.7( Kreuzfahrtschif)24.7(fe,)]TJ T* [( die)-221.1( nicht)-220.2( unter)-221.1( der)-222.2( Flagge)-220( eines)-220.1( EU-Staates)-216.8( fahren,)-221( beim)-220.1( Anlaufen)-220( eines)-220( EU-)]TJ T* 0 Tw [( )250(Hafens entsprechende Zertifikate vorweisen mssen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 208.9021 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 207.995 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( dass)-250.2( in)-250.3( der)-250.3( Schif)20.4(f)18(fahrt)-249.1( fr)-251.3( innovative)-245.8( T)70.1(echniken)-246.9( zur)-250.3( V)110.1(ermeidung)-246.9( von)-251.2( Emissi-)]TJ 0 -1.0999 TD [( onen)-292.5( gnstige)-290.4( Rahmenbedingungen)-285.6( geschaf)21.6(fen)-292.7( werden.)-291.4( Hierzu)-290.4( gehren)-291.4( ins-)]TJ T* [( besondere)-430.8( umweltfreundliche)-424.4( Schif)20.4(fsmotoren,)-430.9( innovative)-428.8( Schif)20.4(fstreibstof)22.7(fe)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(und -antriebe sowie der Einsatz von Diesel statt Schwerl;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 156.581 Tm 0 Tc ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 155.675 Tm -0.25 Tw [( dass)-330.7( Abkommen)-328.4( zur)-330.8( Untersagung)-328.4( der)-330.8( Entsor)20.3(gung)-331.8( von)-331.7( Abfllen)-327.5( in)-330.8( Meeren)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(wirksam kontrolliert und gegebenenfalls er)36.8(gnzt werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 127.752 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 126.845 Tm -0.25 Tw [( dass)-241.7( Mittel)-237.7( aus)-241.7( dem)-240.8( EU-Fischereifonds)-236.1( zur)-241.8( umweltvertrglichen)-231.1( Umrstung)]TJ 0 -1.0999 TD [( von)-350.1( Fischereifahrzeugen)-340.5( verwendet)-345.9( werden,)-347.9( wobei)-348( hierdurch)-346.9( jedoch)-347.1( keine)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ausweitung der Fangkapazitten herbeigefhrt werden darf;)]TJ ET EMC endstream endobj 246 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 248 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 259 0 obj<> endobj 258 0 obj<> endobj 261 0 obj<> endobj 260 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 262 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 280 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 9 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.301 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (5731)Tj ET /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 735.308 Tm ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [( dass)-290.6( die)-289.6( Einhaltung)-286.2( der)-290.6( Fangquoten)-288.2( und)-291.6( der)-290.6( sonstigen)-288.4( Regelungen)-286.3( im)-289.6( Inte-)]TJ 0 -1.1 TD [( resse)-352.9( eines)-352( nachhaltigen)-347.6( Fischereisektors)-347.5( in)-354.1( allen)-350.9( Mitgliedstaaten)-344.6( wirksam)]TJ T* [( berwacht)-253.1( und)-257.4( V)110(erste)-254.2( scharf)-255.3( geahndet)-253.1( werden.)-255.1( In)-257.4( diesem)-253.3( Zusammenhang)]TJ T* 0 Tw [( )250(sollte eine enge V)119.7(erzahnung mit der gemeinsamen Fischereipolitik erfolgen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 682.988 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 682.0811 Tm -0.25 Tw [( ein)-373.7( V)110.1(erbot)-373.6( von)-375.6( Fischereipraktiken,)-366( die)-373.7( die)-373.7( marinen)-371.4( kosysteme)-371.3( dauerhaft)]TJ 0 -1.0999 TD [( schdigen)-259.7( bzw)65.1(.)-264.1( zerstren)-259.8( \(wie)-262.1( einige)-259.8( Formen)-261.9( der)-263( Grundschleppnetz-Fische-)]TJ T* [( rei\))-267.4( und)-269.4( den)-268.3( verstrkten)-264.1( Einsatz)-264.2( fr)-269.4( den)-268.3( Schutz)-266.2( des)-268.5( kosystems)-266( in)-268.4( der)-268.5( T)36.1(ief-)]TJ T* [( see;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 630.668 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 629.761 Tm -0.25 Tw [( dass)-408.3( ein)-407.3( europisches)-404( marines)-405.1( Monitoring-)-406( und)-409.3( Datennetzwerk)-401.9( aufgebaut)]TJ 0 -1.0999 TD [( wird,)-321.3( welches)-318.2( auf)-321.4( bestehenden)-317.1( Strukturen)-319.1( basiert)-318.2( und)-322.4( in)-321.4( das)-321.5( die)-320.4( vorhande-)]TJ T* [( nen)-419( europischen)-414.6( Einrichtungen)-413.5( und)-420( Systeme)-415.8( sowie)-417.9( auch)-418( Anrainer)23.3(-Dritt-)]TJ T* 0 Tw [( )250(staaten einzubeziehen sind.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 566.763 Tm [( )250(V)128.1(.)-356( )250(Beitrag der EU zur V)118.8(erbesserung der Sicherheit auf den Meeren)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 549.679 Tm [( )250(1.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag begrt)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 533.501 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 532.595 Tm -0.25 Tw [( die)-340.3( V)110(erstrkung)-339( von)-342.3( Rechtsvorschriften)-333.7( und)-342.3( Manahmen)-338( der)-341.3( EU)-341.3( fr)-342.3( mehr)]TJ 0 -1.1 TD [( Sicherheit)-414.9( im)-419.3( Seeverkehr)-416.8( in)-420.2( der)-420.2( Folge)-419.1( von)-421.2( T)70(ankerunfllen)-414.8( in)-420.2( den)-420.1( Jahren)]TJ T* 0 Tw [( )250(1999 und 2002 \(Erika und Prestige\);)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 492.926 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 492.02 Tm -0.25 Tw [( das)-232.3( V)110(erbot)-231.2( und)-233.4( die)-231.3( schrittweise)-226( Stilllegung)-227( von)-233.3( Einhllen-T)75.5(ankern)-231.3( sowie)-231.2( die)]TJ 0 -1.1 TD [( Einfhrung)-322.5( strengerer)-320.6( V)128.1(orschriften)-320.6( zur)-323.9( berwachung)-321.5( und)-324.9( zu)-323.9( Kontrollen)-320.6( in)]TJ T* [( den )-250(Hfen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 452.352 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 451.445 Tm -0.25 Tw [( das)-228.6( Bemhen)-225.3( der)-228.6( EU,)-228.5( alle)-225.5( Mitgliedstaaten)-219.1( zur)-228.6( Einrichtung)-224.2( von)-229.6( Notliegeplt-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(zen fr Schif)22.5(fe in Seenot anzuhalten \(Notliegepltze\);)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 423.522 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 422.615 Tm -0.25 Tw [( die)-310.1( Bereitschaft)-303.7( der)-311.2( EU,)-311( das)-311.1( Potential)-305.9( der)-311.1( Risikoanalyse)-304.7( als)-310.1( Instrument)-307.8( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Politikgestaltung)-334.5( zu)-343( nutzen)-340.9( und)-344( dazu)-341.9( koordinierende)-338.6( Manahmen)-339.6( der)-343( EU-)]TJ T* [( Gremien)-591.2( einzuleiten,)-587.1( um)-594.5( insbesondere)-591( den)-594.4( Informationsfluss)-589.9( ber)-594.4( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(Schif)20.2(fsverkehr und V)130.6(orflle auf See zu verbessern;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 371.2021 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 370.295 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( die)-311.7( Untersttzung)-307.9( der)-312.7( EU)-312.7( fr)-313.7( die)-311.7( Mitgliedstaaten)-302.9( bei)-311.7( der)-312.7( International)-306( Con-)]TJ 0 -1.0999 TD [( vention)-225.9( on)-229.3( Standards)-225.9( of)-229.3( T)36.1(raining,)-225.9( Certification)-219.6( and)-228.3( W)81.2(atchkeeping)-222.7( for)-229.2( Fishing)]TJ T* [( V)110.1(essel)-278.8( Personnel)-278.5( \(STCW)58.5(-F\),)-281.9( zur)-280.8( Ratifizierung)-273.3( der)-280.9( ILO-Konvention)-277( 185)-281.9( und)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(des Konsolidierten Seearbeitsbereinkommens vom Februar 2006.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 307.2971 Tm 0 Tc [( )250(2.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag befrwortet,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 291.119 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 290.213 Tm -0.25 Tw [( insbesondere)-508.5( durch)-511.8( eine)-509.8( verstrkte)-507.6( Zusammenarbeit)-503.3( mit)-509.9( der)-511.9( Russischen)]TJ 0 -1.1 TD [( Fderation)-364.3( den)-367.6( Einsatz)-363.6( von)-368.6( Einhllen-T)75.5(ankern)-366.5( von)-368.6( und)-368.6( nach)-366.6( Russland)-365.5( zu)]TJ T* [( reduzieren.)-260.8( Dies)-264( gilt)-263.2( insbesondere)-261.7( mit)-263.1( Blick)-262.1( auf)-265.2( die)-264.2( Kadetrinne,)-260.7( fr)-266.2( die)-264.2( eine)]TJ T* 0 Tw [( )250(Lotsenpflicht eingefhrt werden sollte;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 238.799 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 237.892 Tm -0.25 Tw [( den)-440.9( Fortbestand)-437.7( der)-441.1( nationalen)-435.7( Hoheit)-438.8( der)-441( Mitgliedstaaten)-431.5( bezglich)-436.7( der)]TJ 0 -1.0999 TD [( Notliegepltze.)-387.9( Ein)-396.4( von)-398.5( der)-397.4( EU)-397.4( zu)-397.5( schaf)20.2(fender)-396.3( rechtlicher)-391.1( Rahmen)-394.3( sollte)]TJ T* [( sich)-295.5( lediglich)-291.2( auf)-296.5( die)-295.6( Lsung)-296.3( von)-297.5( Konflikten)-293.2( in)-296.5( Grenzzonen)-293.2( zwischen)-293.2( Mit-)]TJ T* [( gliedstaaten )-250(beschrnken;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 186.479 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 185.572 Tm -0.25 Tw [( dass)-560.3( feste)-558.2( Seerouten)-557.1( fr)-561.3( ltanker)-557.1( und)-561.4( andere)-558.2( Schif)20.2(fe)-560.3( mit)-558.3( gefhrlicher)]TJ 0 -1.0999 TD [( Ladung)-223.8( ausgewiesen)-220.7( werden)-223.8( und)-226( dass)-225( die)-224( Einfhrung)-223.7( einer)-222.9( Lotsenannahme-)]TJ T* [( pflicht)-255.8( in)-258.9( sensiblen)-255.7( V)110(erkehrsbereichen)-252.3( geprft)-257.7( wird,)-258.8( um)-259( mehr)-257.8( Sicherheit)-253.6( auf)]TJ T* [( See)-350.3( zu)-351.3( gewhrleisten.)-344.9( In)-352.4( diesem)-348.2( Zusammenhang)-345.8( wird)-351.3( auf)-351.3( die)-350.3( Notwendig-)]TJ T* [( keit)-428.7( zur)-430.7( V)110.1(erbesserung)-428.3( der)-430.7( berwachung)-428.2( durch)-430.6( die)-429.7( Nutzung)-429.5( von)-431.6( W)81(eitbe-)]TJ T* [( reichradaren)-314.5( und)-320.9( automatischen)-312.5( Identifikationssystemen)-309.1( sowie)-318.8( Galileo)-315.7( und)]TJ T* [( die)-322.1( Notwendigkeit)-317.7( der)-323.1( Forschung)-322.8( und)-324.1( Entwicklung)-318.7( in)-323.2( diesem)-320( Bereich)-318.9( hin-)]TJ T* [( gewiesen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 87.177 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 86.2701 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( den)-219( V)110.1(erzicht)-214.7( auf)-219( eine)-216.9( Ausweitung)-216.5( der)-219( Geltungsbereiche)-211.1( auf)-219( erweiterte)-212.5( Hafen-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )245.1(gebiete und eine Ausweitung der Kontrolle auf die gesamte Lieferkette;)]TJ ET EMC endstream endobj 281 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 283 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 286 0 obj<> endobj 285 0 obj<> endobj 288 0 obj<> endobj 287 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 293 0 obj<> endobj 296 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 297 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 306 0 obj<> endobj 305 0 obj<> endobj 308 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 310 0 obj<> endobj 309 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 311 0 obj<> endobj 314 0 obj<> endobj 313 0 obj<> endobj 316 0 obj<> endobj 315 0 obj<> endobj 318 0 obj<> endobj 319 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (5731)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 10 )-4852.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 735.308 Tm ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [( dass)-232.2( eine)-230.2( bertragung)-229.8( der)-232.3( Kontrollbefugnisse)-226.6( des)-232.3( Flaggenstaates)-224.8( auf)-232.3( Hafen-)]TJ 0 -1.1 TD -0.009 Tc -0.241 Tw [( oder)-224.9( Kstenstaaten)-218.5( zur)-225( Bekmpfung)-221.5( von)-225.9( Drogen-)-224.7( und)-225.9( Menschenhandel)-219.5( sowie)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Schmuggel)-267.4( von)-271.7( Massenvernichtungswaf)25.9(fen)-270.7( verhindert)-267.4( werden.)-269.5( Eine)-268.6( V)110(ermi-)]TJ T* [( schung)-327.9( von)-329( Hafenstaatkontrollaufgaben)-316.1( mit)-326( V)110(erteidigungs-)-323.6( und)-329( Polizeiauf-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gaben ist zu vermeiden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 671.243 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 670.3361 Tm -0.25 Tw [( eine)-393.7( umfassende)-392.3( Machbarkeitstudie)-387( Europische)-390.3( Kstenwache)-390.2( hinsicht-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(lich der Kosten und des Nutzens fr die Mitgliedstaaten.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 630.829 Tm -0.25 Tw [( VI.)-494.8( EU-Meerespolitik)-315.7( )-324.3( Grundstze)-320( und)-324.2( Leitbilder)-317( fr)-324.3( die)-322.2( Raumordnung)-320.8( und)]TJ 1.7999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(die Nutzungen im Bereich der Meere und Kstenregionen)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 601.999 Tm [( )250(1.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag stellt fest,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 585.822 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 584.915 Tm -0.25 Tw [( dass)-259.9( die)-259( Raumordnung)-257.6( ein)-259( wichtiges)-255.7( Instrument)-256.6( zum)-259( integrierten)-253.7( Ausgleich)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-519.2( verschiedenartigen)-510.5( und)-520.2( teils)-516.1( konkurrierenden)-515.7( Anforderungen)-517.6( an)-519.3( die)]TJ T* [( Meere)-604.6( und)-607.7( Kstenregionen)-602.2( darstellt)-601.5( und)-607.7( ein)-605.8( nachhaltiges)-600.3( Ressourcen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(management in diesen Bereichen ermglicht;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 533.501 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 532.595 Tm -0.25 Tw [( dass)-519( die)-518( unterschiedlichen)-510.5( Nutzungsansprche)-514.4( im)-518.2( Ksten-)-517.7( und)-520.1( Meeres-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(bereich zu einem erhhten Koordinierungsbedarf fhren.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 493.088 Tm [( )250(2.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag begrt)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 476.91 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 476.0031 Tm [( )250(die Einfhrung eines Integrierten Kstenzonenmanagements \(IKZM\),)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 459.826 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 458.919 Tm [( )250(die Entwicklung von Frhwarnsystemen,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 442.742 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 441.8351 Tm -0.25 Tw [( eine)-469.8( Bestandsaufnahme)-464.3( der)-471.9( Risikominderungskonzepte)-461.9( und)-472.9( -manahmen)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(unter Einbeziehung der Kstenschutzmechanismen in den Mitgliedstaaten,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 413.912 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 413.005 Tm -0.25 Tw [( die)-420.7( fortgesetzte)-415.4( Bereitstellung)-413.3( von)-422.7( Frdermitteln)-415.3( aus)-421.8( Gemeinschaftsfonds)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(fr den Hochwasserschutz.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 373.498 Tm [( )250(3.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag befrwortet,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 357.321 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 356.414 Tm -0.25 Tw [( dass)-361.7( die)-360.7( inhaltlichen)-354.4( und)-362.7( administrativen)-353.3( V)128.1(o)0(r)18(gaben)-360.6( durch)-361.7( die)-360.8( EU-Meeres-)]TJ 0 -1.0999 TD [( politik)-540.5( auf)-543.6( den)-543.6( notwendigen)-540.3( Umfang)-542.4( beschrnkt)-540.3( und)-544.6( Gestaltungs-)-539.3( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Handlungsspielrume auf regionaler und nationaler Ebene erhalten werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 316.746 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 315.839 Tm -0.25 Tw [( dass)-398.7( die)-397.7( Europische)-394.4( Kommission)-395.4( die)-397.7( regionalen)-394.5( und)-399.7( nationalen)-393.5( Akteure)]TJ 0 -1.0999 TD [( bei)-343.1( der)-344.1( Umsetzung)-340.8( der)-344.2( nationalen)-338.8( IKZM-Strategien)-337.6( als)-343.1( Ansatz)-342.1( integrierter)]TJ T* [( Meerespolitik)-382.3( untersttzt,)-383.4( da)-388.7( Raumplanung)-384.3( und)-389.7( Integriertes)-383.4( Kstenzonen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(management vorrangig lokal und regional durchgefhrt werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 264.425 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 263.5191 Tm -0.25 Tw [( dass)-392.5( im)-391.6( Rahmen)-389.4( der)-392.5( knftigen)-390.4( EU-Meerespolitik)-384.9( europisch)-389.3( verbindliche)]TJ 0 -1.1 TD [( Ziele)-220.2( und)-225.3( V)110.1(erfahren)-222.2( zur)-224.3( Lsung)-224.1( von)-225.4( Nutzungskonflikten)-218.6( entwickelt)-218.1( und)-225.3( ver-)]TJ T* [( einbart)-221.6( werden,)-223.5( um)-224.8( rationale,)-219.6( an)-224.8( den)-224.8( konomischen)-221.2( und)-225.8( kologischen)-221.4( Reali-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tten orientierte Entscheidungen zu gewhrleisten;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 212.1051 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 211.198 Tm -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( dass)-264.4( die)-263.6( Entflechtung)-258.9( raumbezogener)-258.8( Ziele)-260.3( und)-265.6( Nutzungskonflikte)-258.5( zwischen)]TJ 0 -1.0999 TD [( wirtschaftlichen)-377.1( Aktivitten,)-379.4( insbesondere)-382.4( dem)-384.9( Kstentourismus,)-381.1( einerseits)]TJ T* [( und)-273.5( dem)-271.5( Schutz)-270.4( der)-272.5( Meeresumwelt)-265.9( andererseits)-267( durch)-272.5( die)-271.5( Festlegung)-269( priori-)]TJ T* [( trer)-263( Nutzungen)-262.6( in)-265.2( geografisch)-261.6( definierten)-259.6( T)70.1(eilregionen)-259.6( erfolgt;)-261.8( zu)-265.2( prfen)-264.9( ist)]TJ T* [( im)-248.4( Einzelfall,)-241.8( ob)-250.4( der)-249.4( maritimen)-242.9( W)41.1(irtschaft)-244.9( V)128.1(orrang)-249.1( eingerumt)-243.9( werden)-248.1( kann,)]TJ T* [( wenn)-321.9( wirtschaftlich)-314.3( tragfhige)-317.6( Alternativen)-315.4( nicht)-319.9( zur)-322( V)110.1(erfgung)-321.6( stehen)-319.9( und)]TJ T* 0 Tw [( )245.1(keine dauerhaften, gravierenden kologischen Schden zu erwarten sind;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 124.549 Tm 0 Tc ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 123.6421 Tm -0.25 Tw [( dass)-375.4( ein)-374.6( Datenbankkataster)-366.9( auf)-375.5( europischer)-371.1( Ebene)-373.4( eingerichtet)-368.1( wird.)-375.4( Die)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Initiative INSPIRE wird untersttzt.)]TJ ET EMC endstream endobj 320 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 322 0 obj<> endobj 284 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 324 0 obj<> endobj 327 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 329 0 obj<> endobj 328 0 obj<> endobj 331 0 obj<> endobj 330 0 obj<> endobj 333 0 obj<> endobj 332 0 obj<> endobj 335 0 obj<> endobj 334 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 338 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 340 0 obj<> endobj 343 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 347 0 obj<> endobj 346 0 obj<> endobj 349 0 obj<> endobj 348 0 obj<> endobj 351 0 obj<> endobj 350 0 obj<> endobj 353 0 obj<> endobj 352 0 obj<> endobj 355 0 obj<> endobj 354 0 obj<> endobj 357 0 obj<> endobj 358 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-4865.9( 1)37.1(1)0( )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.301 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (5731)Tj ET /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm (VII. Rahmenbedingungen fr eine europische Meerespolitik)Tj ET EMC /_10dd_Text <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 717.318 Tm [( )250(Der Deutsche Bundestag befrwortet,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 701.14 Tm ( )Tj T* ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 700.233 Tm -0.25 Tw [( dass)-408.6( die)-407.8( Kriterien)-404.5( zur)-408.7( Schaf)20.1(fung)-409.7( einfachen)-404.5( Gemeinschaftsrechts)-399( auch)-407.7( bei)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(der integrierten Meerespolitik Anwendung finden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 672.3101 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 671.4041 Tm -0.25 Tw [( dass)-419.6( die)-418.6( EU)-419.7( den)-419.7( weltweiten)-413.3( Rechtsrahmen,)-413.2( insbesondere)-416.3( im)-418.7( Bereich)-415.5( der)]TJ 0 -1.1 TD [( Schif)20.2(f)18.1(fahrt,)-339.6( beachtet)-335.4( und)-341.6( dass)-340.6( bei)-339.7( Rechtsetzungsvorhaben)-331.8( geprft)-339.5( wird,)-340.6( ob)]TJ T* 0 Tw [( )250(ein internationales V)139.8(o)0(r)18.1(gehen eine hhere Zielerreichung gewhrleistet;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 631.736 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 630.829 Tm -0.25 Tw [( das)-499.7( Ziel)-496.7( der)-499.7( EU-Kommission,)-495.1( Rechtsvorschriften)-492.1( mit)-497.7( widersprchlichen)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Auswirkungen zu korrigieren,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 602.906 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 601.999 Tm -0.25 Tw [( dass)-276.8( eine)-274.9( ef)19.1(fiziente)-271.8( V)110.1(erknpfung)-276.6( der)-276.9( sektoralen)-272.6( Fachpolitikbereiche)-266.3( mit)-274.8( der)]TJ 0 -1.0999 TD -0.0049 Tc -0.2451 Tw [( fr)-265.6( die)-263.6( Querschnittsaufgabe)-256.5( Meerespolitik)-255.8( zustndigen)-260( Generaldirektionen)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( sicher)21.2(gestellt )-250(wird;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 562.3311 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 561.4241 Tm -0.25 Tw [( dass)-385.3( die)-384.3( Europische)-381.1( Union)-385.2( Frdermittel)-379( fr)-386.4( die)-384.4( integrierte)-379.1( Meerespolitik)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(gebndelt zur V)115.6(erfgung stellt;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 533.501 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 532.595 Tm -0.25 Tw [( dass)-448( eine)-445.9( Aufstellung)-444.7( aller)-445( bestehenden)-443.7( Frderprogramme)-443.3( und)-449.1( Finanzie-)]TJ 0 -1.1 TD [( rungshilfen)-282.4( vor)18.1(gelegt)-281.6( wird)-284.7( und)-285.8( geprft)-283.6( wird,)-284.7( inwieweit)-279.5( eine)-282.7( Anpassung)-284.5( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Frderziele notwendig ist;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 492.926 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 492.02 Tm -0.25 Tw [( dass)-471.4( bei)-470.5( der)-471.5( Errterung)-469.2( der)-471.5( Frage,)-470.3( wie)-470.4( die)-470.5( besonderen)-469.2( Belastungen)-466.1( be-)]TJ 0 -1.1 TD [( stimmter)-407.9( Kstenregionen)-408.6( bei)-412.1( der)-413.1( Aufteilung)-409.9( der)-413.1( EU-Finanzmittel)-403.5( auf)-413.1( die)]TJ T* [( Regionen)-412( zu)-415.3( bercksichtigen)-408.8( sind,)-415.2( die)-414.3( hohen)-415.1( Aufwendungen)-413.8( des)-415.3( Bundes)]TJ T* [( und)-433.1( der)-432.1( Kstenlnder)-427.7( fr)-433.1( die)-431.2( maritime)-425.9( Notfallvorsor)22.5(ge,)-432.2( die)-431.2( Bekmpfung)]TJ T* [( von)-226.3( Meeresverschmutzungen)-216.5( und)-226.4( den)-225.3( Erhalt)-222.3( der)-225.3( biologischen)-221( V)60(ielfalt)-220.2( in)-225.4( Zu-)]TJ T* 0 Tw [( )250(kunft strker Beachtung finden.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 405.531 Tm [( )250(VIII. Integrierte Meeresforschung)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 388.4471 Tm [( )250(1.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag begrt,)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 372.269 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 371.363 Tm -0.25 Tw [( dass)-224.6( die)-223.7( EU)-224.7( mit)-222.7( ihrem)-222.6( Grnbuch)-224.4( zur)-224.7( Meerespolitik)-218.3( eine)-222.7( Strategie)-219.5( des)-224.7( geziel-)]TJ 0 -1.1 TD [( ten)-267.1( Auf-)-269( und)-269( Ausbaus)-267.9( der)-268.1( maritimen)-261.8( Forschung)-267.8( im)-267.2( umfassenden)-264.6( Sinne)-267( ver-)]TJ T* [( folgt,)-418.8( die)-418.9( die)-418.9( verschiedenen)-414.4( T)70(eilbereiche)-412.6( miteinander)-413.5( vernetzt,)-415.7( langfristig)]TJ T* [( angelegte)-254.1( Forschungsplne)-255.8( ermglicht)-254.1( und)-260.4( frdert,)-258.2( die)-258.4( Internationalisierung)]TJ T* [( der)-386.5( Forschung)-386.2( vorantreibt)-382.3( und)-387.6( den)-386.5( T)36(ransfer)-385.4( von)-387.5( Forschung)-386.2( zu)-386.7( W)41(irtschaft)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Umweltschutz intensivieren will;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 296.458 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 295.5521 Tm -0.25 Tw [( dass)-288( die)-287.1( Europische)-283.7( Kommission)-284.7( im)-287.1( Kontext)-285.9( des)-288.1( derzeit)-283.9( gltigen)-284.9( 7.)-289.1( Euro-)]TJ 0 -1.1 TD [( pischen)-510.2( Forschungsrahmenprogramms)-506.3( in)-513.4( ihren)-512.3( strategischen)-507( Zielen)-509.3( fr)]TJ T* [( 2005)-452.6( bis)-451.7( 2009)-452.6( die)-450.6( Meeresforschung)-448.2( als)-450.7( eine)-449.7( der)-451.6( wichtigsten)-446.4( Sulen)-449.5( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(knftigen Meerespolitik der EU benannt hat;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 244.138 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 243.231 Tm -0.25 Tw [( dass)-273.8( die)-272.9( EU)-273.9( das)-273.9( Problem)-271.7( einer)-271.8( unzureichenden)-268.4( Harmonisierung)-269.4( und)-274.9( Zuver-)]TJ 0 -1.0999 TD [( lssigkeit)-337( der)-342.2( Daten)-340.2( in)-342.2( Bezug)-340.1( auf)-342.2( Grundlagenerkenntnisse)-334.4( sowie)-341.2( in)-342.2( Bezug)]TJ 0 -1.1 TD [( auf)-300.1( die)-299.2( konkurrierende)-296.7( Nutzung)-298.9( der)-300.2( Meere)-298( erkannt)-298( und)-301.1( als)-299.2( eine)-298.1( der)-300.1( zentra-)]TJ 0 -1.0999 TD [( len)-335.5( Schwachstellen)-329.1( fr)-337.5( ein)-335.5( zukunftsorientiertes)-327.8( Monitoring)-334.2( in)-336.6( den)-336.5( Meeres-)]TJ T* 0 Tw [( )250(regionen der EU identifiziert hat.)]TJ ET EMC /_10dd_Ueb_roem <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 168.488 Tm [( )250(2.)-449.9( )250(Der Deutsche Bundestag befrwortet)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 152.31 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 151.404 Tm -0.25 Tw [( einen)-258.1( strkeren)-257.1( Stellenwert)-254( der)-260.2( Meeresforschung)-256.8( im)-259.3( umfassenden)-256.9( Sinne)-259.1( auf)]TJ 0 -1.1 TD [( EU-Ebene,)-446.9( die)-449.2( Ausweitung)-447.9( der)-450.2( Mittel)-446( fr)-451.3( eine)-448.2( solch)-449.1( komplex)-448( angelegte)]TJ T* [( Meeresforschung)-222.1( und)-226.8( die)-224.8( Untermauerung)-221.3( durch)-225.7( eine)-223.7( entsprechende)-220.3( Schwer-)]TJ T* 0 Tw [( )250(punktsetzung in eigenen nationalen Forschungsprogrammen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 99.99 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 99.083 Tm -0.25 Tw [( dass)-246.9( der)-247( Frderung)-246.8( der)-247( maritimen)-240.7( Forschung)-246.7( und)-248( W)41(issenschaft)-242.6( und)-248( entspre-)]TJ 0 -1.0999 TD [( chender)-387( europischer)-384.9( Netzwerke)-384.9( besondere)-386.9( Bedeutung)-385.9( beigemessen)-383.9( wird.)]TJ T* [( Forschernetzwerke)-426.3( wie)-431.8( die)-431.9( deutschen)-429.6( Exellenzcluster)-423.4( bndeln)-431.7( das)-432.9( ntige)]TJ ET EMC endstream endobj 359 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 363 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 366 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 368 0 obj<> endobj 370 0 obj<> endobj 369 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 371 0 obj<> endobj 374 0 obj<> endobj 373 0 obj<> endobj 376 0 obj<> endobj 375 0 obj<> endobj 378 0 obj<> endobj 377 0 obj<> endobj 380 0 obj<> endobj 379 0 obj<> endobj 382 0 obj<> endobj 381 0 obj<> endobj 384 0 obj<> endobj 385 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (5731)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [( 12 )-4852.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q BT /F3 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET /_10dd_0_12 <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [(Fachwissen)-362.6( verschiedener)-360.4( Fachbereiche,)-359.5( um)-365.9( das)-365.9( Potential)-360.7( einer)-363.8( nachhalti-)]TJ 0 -1.1 TD [( gen)-269.4( Nutzung)-268.2( des)-269.3( maritimen)-263.2( Raums)-267.3( rechtzeitig)-262.1( zu)-269.4( erkennen)-267.2( und)-270.4( zu)-269.4( erschlie-)]TJ T* [( en.)-271.1( Der)-271.1( integrative)-264.9( Ansatz)-268.9( dieser)-269( zeitgerechten)-262.8( Form)-271( der)-271.2( Meeresforschung)]TJ T* 0 Tw [( )250(muss aktiv befrdert werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 682.988 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 682.0811 Tm -0.25 Tw [( dass)-236.1( der)-236.1( T)36.1(ransfer)-235( zwischen)-232.9( Forschung,)-235.7( W)41(irtschaft)-232( und)-237.1( Umweltschutz)-229.7( )-237.2( auch)]TJ 0 -1.0999 TD [( mit)-240.2( Drittstaaten)-234.8( )-243.3( verbessert)-238.9( wird.)-242( V)128(o)0(r)-243.2( diesem)-239.1( Hinter)21.2(grund)-243.1( sollte)-239.1( ein)-241.1( virtuel-)]TJ T* 0 Tw [( )250(les Netzwerk europischer Meeresforschungsinstitute eingerichtet werden;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 642.413 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 641.506 Tm -0.25 Tw [( dass)-300.9( im)-299.9( Bereich)-296.7( der)-300.9( maritimen)-294.5( W)41(issenschaften)-295.5( insbesondere)-297.5( die)-299.9( Bereitstel-)]TJ 0 -1.0999 TD [( lung)-355.5( des)-355.5( erforderlichen)-350.1( W)41(issens)-354.5( ber)-355.4( die)-354.6( europischen)-351( Meeresgebiete)-348.1( und)]TJ T* [( die)-352( Bewltigung)-347.7( anstehender)-348.6( globaler)-349.8( Herausforderungen)-349.4( wie)-352( die)-352( V)110(ermin-)]TJ T* [( derung)-421.6( und)-422.8( erforderliche)-416.4( Anpassung)-421.4( an)-421.9( die)-420.8( globale)-418.5( Erwrmung)-419.5( oder)-421.7( die)]TJ T* [( V)110.1(erknappung)-460.6( fossiler)-459.7( Ener)20.2(gieressourcen)-457.5( gefrdert)-459.7( wird.)-461.7( Fr)-462.9( die)-460.9( Meeres-)]TJ T* [( und)-275.3( Polarforschung)-271.9( ist)-273.3( ein)-273.4( speziell)-269.1( auf)-274.3( die)-273.4( maritime)-268.1( Forschung)-274.1( ausgerichte-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tes Frderprogramm ntig;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 554.8571 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 553.95 Tm -0.25 Tw [( dass)-289.5( der)-289.7( Frderung)-289.4( von)-290.6( Innovationen)-286.2( in)-289.7( den)-289.7( Bereichen)-284.3( Schif)20.2(fsantriebstech-)]TJ 0 -1.0999 TD [( nik,)-397.6( Ener)20.1(gieef)21.1(fizienz,)-393.5( sichere)-394.7( CO)]TJ 7.261 0 0 7.261 220.51 539.936 Tm 0 Tw (2)Tj 10.678 0 0 10.678 224.14 542.205 Tm -0.25 Tw [(-Speicherung)-394.4( in)-397.8( Lagersttten)-390.4( unter)-396.7( dem)]TJ -14.091 -1.1 TD [( Meeresboden)-630( und)-634.4( bei)-632.5( dem)-632.4( Einsatz)-629.3( regenerativer)-627.1( Ener)20.1(gien)-632.4( besonderes)]TJ T* [( Augenmerk)-370.2( geschenkt)-369.3( wird.)-372.4( Einer)-370.5( gezielten)-366.3( T)70(echnologiefrderung)-366.8( kommt)]TJ T* [( hierbei)-440.9( besondere)-441.8( Bedeutung)-440.9( zu.)-444.2( Gleichzeitig)-435.7( muss)-444.1( die)-443.1( Entwicklung)-439.7( des)]TJ T* [( umweltfreundlichen)-516.2( und)-525.9( sicheren)-521.6( Schif)20.2(fes)-524.9( als)-523.9( Innovationsvorsprung)-522.1( des)]TJ T* [( europischen)-247.8( Schif)20.2(fbaus,)-252( etwa)-250.1( durch)-252( die)-251.2( Entwicklung)-247.7( eines)-250.1( European)-249.8( Clean)]TJ T* [( Ship,)-273.4( gestrkt)-270.3( werden,)-272.2( und)-274.5( logistische)-268.2( Konzeptionen)-269.1( fr)-274.5( den)-273.6( Hinterlandver-)]TJ T* [( kehr)-287.5( mssen)-286.4( weiterentwickelt)-277.1( werden.)-286.4( Die)-286.6( bertragung)-285.3( neuer)-286.5( IuK-T)70.2(echno-)]TJ T* [( logien)-350.7( auf)-352.7( die)-351.8( Schif)20.2(f)18.1(fahrt,)-351.7( die)-351.8( Logistik)-349.6( und)-353.7( den)-352.8( Hafenumschlag)-347.3( sowie)-351.6( das)]TJ T* [( Bereitstellen)-486.7( von)-497.2( Geoinformationen)-489.5( knnen)-496( eine)-494.2( weitere)-492( Steigerung)-492.8( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ef)19.1(fektivitt und Flexibilitt ermglichen;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 408.573 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 407.667 Tm -0.25 Tw [( Manahmen,)-550.9( die)-553.3( zur)-554.3( Harmonisierung)-549.9( und)-555.3( hheren)-553.1( Zuverlssigkeit)-546.8( von)]TJ 0 -1.1 TD [( grundlegenden)-460.9( Daten)-462.2( ber)-464.3( die)-463.4( Nutzung)-463.2( der)-464.4( marinen)-461.2( Ressourcen)-461.1( fhren.)]TJ T* [( Diese)-315( Daten)-315( sind)-317( Grundlage)-314.8( fr)-318.1( ein)-316.2( zukunftsorientiertes)-308.4( Monitoring)-314.8( in)-317.2( den)]TJ T* [( Meeresregionen)-309.4( und)-316( fr)-316.1( Prognosen)-314.7( ber)-315( die)-314( Mglichkeiten)-308.5( der)-315.1( Meeresnut-)]TJ T* 0 Tw [( )250(zung, vor allem unter den Auswirkungen des Klimawandels;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 344.5081 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 343.601 Tm -0.25 Tw [( die)-543.1( W)81(eiterentwicklung)-535.6( terrestrischer)-537.6( und)-545.1( satellitengesttzter)-530.5( Manvrier)23.4(-,)]TJ 0 -1.0999 TD [( Navigations-)-597.6( und)-603( Kommunikationssysteme)-592.1( fr)-603.1( Schif)20.2(fe)-602.1( und)-603( er)19(gnzende)]TJ T* 0 Tw [( )250(landgesttzte Systeme zur Fernberwachung des Seeverkehrs;)]TJ ET EMC /_10dd_0_12 <>BDC BT /F5 1 Tf 5.339 0 0 5.339 60.863 303.933 Tm ( )Tj 0 0 TD ()Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 73.676 303.026 Tm -0.25 Tw [( die)-304( Frderung)-304.8( der)-305( Forschungsinfrastruktur)-300.2( fr)-306( eine)-303( qualifizierte)-296.7( Meeresfor-)]TJ 0 -1.0999 TD [( schung)-474.2( auch)-473.3( im)-473.5( Hinblick)-471.1( auf)-474.4( die)-473.4( notwendigen)-471( Grogerte)-471.1( \(Forschungs-)]TJ T* [( schif)20.2(fe,)-430.3( Satelliten,)-423.1( Datenverarbeitungsanlagen,)-418.3( Beobachtungssysteme)-421.7( etc.\))]TJ T* 0 Tw [( )250(und die gemeinsame europische Nutzung dieser Forschungsinfrastruktur)82(.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 234.69 Tm [( )250(Berlin, den 20. Juni 2007)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F6 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 211.944 Tm [( )250(V)91.1(olker Kauder)97.5(, Dr)92.2(. Peter Ramsauer und Fraktion)]TJ T* [( )250(Dr)92.2(. Peter Struck und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 386 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 26 0 obj<> endobj 388 0 obj<> endobj 389 0 obj<>stream HTST>qR<'=g3M#S`LHbDEz\q{߳,²BkSɄ`ۙfhtCyg}{rs WWYQr#[NAr3TUgύ_9~Jn\ɗoT.aYqRpWsb\Rʸovpsi2k.-g4OTݦPǛoe2VX(jXU| _72 R@V~ A l]>P 6 6~0^ͩiҦiUmΓҫ|T*h)LX,Ȋtqe)FOW赢"u꿿ښkkݰl~Vg5e6H[$^eyfXL^$Шg9]ƷJZ1cLA#20r,cY Oz4h#SeRM:U7EkW5"#:Ql9BيL!7n;z큽Npw͝ h4&ȢfJǛf\٪BZ#awP08_X欀y,=Dgў/q[809zE,;Z(;,-2t,J R Eݡ9(:n5**(!]8{鬬eK7dKQF%%;tͭfKC_]6d Sݤ R&[??Y=)^ZZOgXf2c"m36LAkG/j S);ŢDp5}y{q:ZLpCXU8!BGM*nAbXL:FRh?ExmB8[`ڦ<\l"\;c fZ*(SIB[CgM=nŕ|̵{`yf)tP\Hݼ0$"p/NaaG!E\^ixxo,mhX@ӫHGmjL%kZPAgt95i3[<8cS 7;Wq,]',q 9C.b lhMaOₜa:,c|cəc灼pw&Z^̣QJz\n@>rvݼ3Njfelzc Tǫ4ަXyA$/{x!}(7Z~%rq\?f~7ӕO$L\h<_Mc˷KdW{w!Gr66B#[l>!ẗ1BaFBJf6"Ԙg:>-w0K$ęm) 4(